1
00:01:11,195 --> 00:01:12,238
شوي

2
00:01:12,446 --> 00:01:16,158
أي خطط؟

3
00:01:16,409 --> 00:01:17,743
الخطط؟

4
00:01:19,870 --> 00:01:21,289
الخطط

5
00:01:24,584 --> 00:01:29,338
الأمر ليس بهذه البساطة

6
00:01:29,505 --> 00:01:31,007
ماذا تقصد؟

7
00:01:32,967 --> 00:01:33,801
أعني...

8
00:01:33,968 --> 00:01:35,553
ماذا؟

9
00:01:35,720 --> 00:01:37,054
سأخبرك غدا

10
00:01:39,265 --> 00:01:40,308
مرحبا

11
00:01:46,188 --> 00:01:47,690
شوي، شوي

12
00:01:47,857 --> 00:01:49,817
لقد عملت مع متجر والدي لفترة طويلة

13
00:01:49,984 --> 00:01:51,569
لقد بدأت بمبلغ 150 دولارًا كمنظف

14
00:01:51,736 --> 00:01:53,946
الآن كطاهي تحصل على 1500 دولار فقط

15
00:01:54,113 --> 00:01:55,906
لماذا لا تزال تلتزم الصمت؟

16
00:01:56,198 --> 00:01:58,576
عمل! ولم لا؟

17
00:01:59,076 --> 00:02:01,787
الراتب هو بالفعل 10 أضعاف ما حصلت عليه من قبل

18
00:02:01,954 --> 00:02:05,333
أعتقد أنه ليس سيئا. أنا يتيم

19
00:02:05,499 --> 00:02:07,126
ويجب أن تشكر والدك

20
00:02:07,293 --> 00:02:09,086
لسنواته الرعاية بالنسبة لي

21
00:02:09,253 --> 00:02:10,671
إنه رجل جيد جولي

22
00:02:10,838 --> 00:02:14,258
ماذا؟ بهذا الراتب الزهيد البالغ 15007 دولار؟

23
00:02:14,634 --> 00:02:16,969
هل تتغذى جيدًا وتلبسه؟

24
00:02:17,803 --> 00:02:18,846
ماذا إذن؟

25
00:02:20,222 --> 00:02:22,683
اطلب منه الارتفاع، كلما كان أكبر كلما كان أفضل

26
00:02:22,850 --> 00:02:23,726
ثم يمكنك شراء شقة و

27
00:02:23,893 --> 00:02:27,396
تزوج، هل تفهم؟

28
00:02:28,773 --> 00:02:31,025
توقف عن الحلم بمنزل وسيارة

29
00:02:31,525 --> 00:02:33,235
ولكن قد أفكر في اتخاذ زوجة

30
00:02:33,402 --> 00:02:34,362
لماذا؟

31
00:02:34,862 --> 00:02:37,114
والدك دائما قلق بشأن زواجك

32
00:02:37,281 --> 00:02:40,409
سيكون أكثر من سعيد بتزويجك

33
00:02:40,576 --> 00:02:42,161
ماذا؟

34
00:02:42,411 --> 00:02:44,747
أنا lissome ورائعة

35
00:02:44,914 --> 00:02:47,917
الجميع في القرية يقعون في حبي

36
00:02:48,167 --> 00:02:50,294
قال ذلك الرجل العجوز تشين ذلك متى

37
00:02:50,461 --> 00:02:51,545
لقد باع لنا الخنازير العام الماضي

38
00:02:51,712 --> 00:02:52,922
حسناً، لديك ذاكرة جيدة

39
00:02:53,089 --> 00:02:55,549
لا تنس أن تطلب من أبي زيادة الراتب غدًا

40
00:02:55,925 --> 00:02:56,926
أنا أعلم

41
00:02:57,093 --> 00:02:58,094
كلما كان ذلك أفضل.

42
00:02:58,260 --> 00:03:00,846
لا تدع أبي يعرف أننا قد خرجنا من agam

43
00:03:02,765 --> 00:03:03,724
مرحبا!

44
00:03:03,891 --> 00:03:05,226
نجم الرماية

45
00:03:06,852 --> 00:03:10,064
تمنى أمنية الآن. إنه الأكثر إلهية

46
00:03:10,398 --> 00:03:14,151
نجم الرماية! إنها ليست من الدرجة الأولى!
أنت تؤمن بهذا

47
00:03:15,695 --> 00:03:16,946
مرة أخرى، مرة أخرى

48
00:03:17,113 --> 00:03:18,739
انظر، انظر، هذا لك

49
00:03:22,576 --> 00:03:23,494
لماذا؟

50
00:03:23,869 --> 00:03:25,329
هل أنت متأكد من أنك تؤمن بهذا؟

51
00:03:27,289 --> 00:03:28,457
ما هي الرغبة التي قمت بها؟

52
00:03:29,250 --> 00:03:31,836
أننا قد نكون معا في وقت مبكر

53
00:03:32,002 --> 00:03:34,547
حتى تتمكن من الارتفاع فوق القطيع
وكسب الكثير من المال

54
00:03:34,714 --> 00:03:37,091
أننا قد نعيش معا حتى سن الشيخوخة، سعيد؟

55
00:03:37,299 --> 00:03:38,384
لماذا أنت هادئ؟

56
00:03:38,634 --> 00:03:39,969
أتمنى أن أحصل على الأجر

57
00:03:40,136 --> 00:03:41,637
ترتفع غدا

58
00:03:42,930 --> 00:03:44,098
يا له من احمق

59
00:03:55,443 --> 00:03:56,777
من يضربني؟

60
00:03:57,278 --> 00:03:58,112
اه

61
00:03:59,113 --> 00:04:00,531
من يضربني؟

62
00:04:08,706 --> 00:04:09,874
إذن أنت طفل دموي

63
00:04:10,040 --> 00:04:11,834
انتظر هنا، لا تذهب

64
00:04:15,129 --> 00:04:16,839
أيها الطفل اللعين، لماذا رميت حجرًا علي؟

65
00:04:17,006 --> 00:04:18,591
لماذا؟

66
00:04:18,758 --> 00:04:19,508
لا

67
00:04:19,675 --> 00:04:20,342
لأن...

68
00:04:20,509 --> 00:04:22,219
هيا، لماذا؟

69
00:04:22,595 --> 00:04:23,554
سأخبرك عن ذلك غدا

70
00:04:23,721 --> 00:04:24,972
غدا مرة أخرى؟

71
00:04:25,139 --> 00:04:26,223
لقد كنت خاملاً طوال اليوم

72
00:04:26,390 --> 00:04:29,852
اخرج من هنا إلى أبعد مسافة ممكنة

73
00:04:30,644 --> 00:04:31,896
نذل

74
00:04:54,126 --> 00:04:55,419
رئيس

75
00:04:55,586 --> 00:04:57,755
لقد انتظرت طويلا للتحدث معك حول هذا الموضوع

76
00:04:58,672 --> 00:04:59,799
أتمنى أن أحصل على زيادة في الراتب

77
00:05:03,219 --> 00:05:05,596
وأي زيادة مقبولة

78
00:05:06,180 --> 00:05:08,557
فقط قل ذلك

79
00:05:13,687 --> 00:05:16,607
في الواقع، كان تفكيري الحزين فقط

80
00:05:16,857 --> 00:05:17,817
أنا ذاهب بعيدا قليلا

81
00:05:17,983 --> 00:05:19,693
التوقف عن التفكير في ذلك بعد ذلك

82
00:05:20,236 --> 00:05:21,570
لن أفكر في الأمر بعد الآن

83
00:05:29,078 --> 00:05:33,040
إذن أنت. لقد سخرت مني

84
00:05:33,332 --> 00:05:35,084
أنت حقا أكثر رائعتين

85
00:05:35,251 --> 00:05:37,878
كيف أجرؤ على السخرية منك يا شوي؟

86
00:05:38,045 --> 00:05:39,547
أنا معجب بك

87
00:05:39,713 --> 00:05:41,632
من أجل شجاعتك أن تطلب من والدي زيادة في الراتب

88
00:05:41,799 --> 00:05:42,716
أنت بخير!

89
00:05:42,883 --> 00:05:43,467
ماذا!

90
00:05:43,634 --> 00:05:46,136
لديك الشجاعة! شوي، لديك حقا الشجاعة

91
00:05:46,720 --> 00:05:50,516
الشجاعة؟ ليس لدي أي

92
00:05:50,683 --> 00:05:52,142
لدي القليل

93
00:05:52,309 --> 00:05:53,727
والدي صعب

94
00:05:53,894 --> 00:05:56,730
لم يسبق لي أن رأيت أي رجل قوي

95
00:05:56,897 --> 00:05:58,566
أي شخص على حق سيكون صعبا

96
00:05:58,732 --> 00:06:00,442
أليس هذا صحيحا؟

97
00:06:04,238 --> 00:06:09,243
في الواقع، هو ليس سيئًا بالنسبة لك

98
00:06:11,287 --> 00:06:13,205
نعم، 1500 دولار للعمل الشامل

99
00:06:13,372 --> 00:06:16,250
أنا أعمل مثل الكلب

100
00:06:16,750 --> 00:06:18,168
واعطاني جميع ثيابه القديمة

101
00:06:18,335 --> 00:06:22,089
انه حقا لطيف بالنسبة لي

102
00:06:22,256 --> 00:06:23,757
توقف عن استفزازه

103
00:06:26,093 --> 00:06:27,261
هذه المرة يجب أن أطلب منه زيادة

104
00:06:27,428 --> 00:06:28,846
بأي وسيلة، بأي وسيلة...

105
00:06:29,013 --> 00:06:30,347
كم؟

106
00:06:30,514 --> 00:06:32,641
500 بأي وسيلة

107
00:06:36,645 --> 00:06:38,814
500 بأي وسيلة؟

108
00:06:38,981 --> 00:06:41,358
حسنًا، سأعطيك زيادة في الراتب قدرها 1 دولار

109
00:06:41,650 --> 00:06:43,193
حسنًا؟

110
00:06:44,111 --> 00:06:45,112
لا أستطيع تحمل ذلك

111
00:06:45,279 --> 00:06:47,031
يمكنك ذلك

112
00:06:47,281 --> 00:06:50,326
من الآن فصاعدا ستحصل على 1501 دولارًا شهريًا

113
00:06:50,701 --> 00:06:53,829
راضي؟ اخرج إذا لم تكن كذلك!

114
00:06:54,288 --> 00:06:56,123
القرف

115
00:06:56,624 --> 00:06:58,375
نعم، نعم، يا لها من فوضى

116
00:06:58,542 --> 00:07:01,462
اخرج أيها الوغد

117
00:07:01,921 --> 00:07:02,880
حبيبي

118
00:07:15,809 --> 00:07:16,894
أبي

119
00:07:22,900 --> 00:07:24,193
الجحيم معك!

120
00:07:24,360 --> 00:07:26,904
لماذا يخيفني هنا؟

121
00:07:27,071 --> 00:07:27,863
أين أبي؟

122
00:07:28,030 --> 00:07:30,574
لقد خرج، خمسة دولارات

123
00:07:34,828 --> 00:07:36,455
يا مصاص الدماء لقد جعلتني مفلساً

124
00:07:36,622 --> 00:07:38,832
إنها أداة تنطوي على الكثير من المخاطر بالنسبة لك

125
00:07:38,999 --> 00:07:40,501
إذا كان أبي يعرف ذلك،

126
00:07:40,668 --> 00:07:42,836
قد لا يعطيني أي أموال محظوظة
للعام الصيني الجديد

127
00:07:43,003 --> 00:07:45,547
حسنًا، أريد الارتفاع اعتبارًا من الشهر المقبل

128
00:07:46,340 --> 00:07:48,425
أيها اللص الصغير، هذا ابتزاز

129
00:07:48,592 --> 00:07:49,843
أختي

130
00:07:50,010 --> 00:07:52,846
ألا تعلم أن معكرونة الأرز لدينا هي
تنقيح التصاعدي ثلاث مرات كل عام!

131
00:07:53,013 --> 00:07:55,015
أليس من العدل بالنسبة لي أن أسأل
لارتفاع واحد كل 3 سنوات؟

132
00:07:55,182 --> 00:07:58,268
إذا كنت لا تريد المزيد من الابتزاز مني،

133
00:07:58,435 --> 00:08:00,479
الزواج من شوي في وقت واحد

134
00:08:00,646 --> 00:08:01,855
أتمنى أن أستطيع

135
00:08:02,189 --> 00:08:04,608
لكن أبي كان يعلم أنه سيكون ميؤوسًا منه طوال حياته

136
00:08:04,775 --> 00:08:07,361
ومن يدري هل هو أم لا؟

137
00:08:07,611 --> 00:08:08,570
الزواج منه أم لا يعتمد على ذلك

138
00:08:08,696 --> 00:08:09,571
ما إذا كان لديك حيل جيدة

139
00:08:09,738 --> 00:08:11,448
لخداع أبي

140
00:08:11,615 --> 00:08:13,283
ما وسيلة للتحايل؟

141
00:08:13,575 --> 00:08:15,577
ادفع لي 200 دولار وسأخبرك

142
00:08:15,744 --> 00:08:17,788
2007 دولار لا بد أنك تمزح

143
00:08:17,997 --> 00:08:20,207
أنا أحفر قبري بنفسي

144
00:08:20,374 --> 00:08:23,335
بمجرد أن تتزوجي، لن يكون لدي المزيد من الدخل

145
00:08:29,591 --> 00:08:30,676
خذها

146
00:08:32,219 --> 00:08:34,722
إذا كنت تحسد عليه، فلن أخبرك

147
00:08:35,139 --> 00:08:37,307
يا مصاص الدماء، لقد أخذت أموالي بالفعل

148
00:08:37,474 --> 00:08:38,225
أخبرني وإلا سأخنقك حتى الموت

149
00:08:38,392 --> 00:08:41,937
حسنًا، لدي أخلاقيات المهنة

150
00:08:42,104 --> 00:08:44,606
باختصار، عندما يُلقى النرد،

151
00:08:44,773 --> 00:08:45,607
لن يعترض أبي أبدًا من أجل الوجه

152
00:08:45,774 --> 00:08:47,609
قد لا يوافق شوي حتى لو فعلت ذلك

153
00:08:49,486 --> 00:08:52,531
ولم أسمع قط عن أي رجل رفض هذا

154
00:08:52,865 --> 00:08:55,743
إنه الساعد الوحيد في هذا العالم

155
00:08:56,827 --> 00:08:59,788
تقوم باغتصابه

156
00:09:00,622 --> 00:09:02,875
إذا لم يفعل ذلك لك

157
00:09:03,042 --> 00:09:04,168
هراء

158
00:09:04,418 --> 00:09:06,420
تهدف بشكل جيد، أليس كذلك؟

159
00:09:06,795 --> 00:09:08,005
وجهي غير مُلصق

160
00:09:08,172 --> 00:09:09,631
حسناً... في المرة القادمة،

161
00:09:09,798 --> 00:09:12,092
سوف أهدف بشكل جيد

162
00:09:12,259 --> 00:09:14,219
لقد ذهب أبي. ادخل الآن

163
00:09:14,386 --> 00:09:15,220
أوه

164
00:09:15,888 --> 00:09:17,181
أعمى

165
00:09:18,932 --> 00:09:19,433
ادخل

166
00:09:19,641 --> 00:09:20,976
هل أنت مستعد. العرض جاهز

167
00:09:21,143 --> 00:09:22,061
اذهب وشراء التذاكر

168
00:09:22,227 --> 00:09:23,145
اذهب واشتري هناك

169
00:09:24,688 --> 00:09:26,065
زوج من العشاق الوحشيين

170
00:09:26,231 --> 00:09:28,734
لأجلك أيها الملاك الجميل

171
00:09:29,151 --> 00:09:30,611
ماذا تفعل؟

172
00:09:31,361 --> 00:09:34,281
لا أشعر برغبة في رؤية عرض الليلة

173
00:09:35,282 --> 00:09:36,450
ما خطبك؟

174
00:09:36,700 --> 00:09:39,661
لدينا أشياء أخرى للقيام بها

175
00:09:41,413 --> 00:09:42,831
أنا راض جدا

176
00:09:43,082 --> 00:09:44,291
أنا جائع جدا

177
00:09:49,755 --> 00:09:54,301
إلى أين أنت ذاهب عندما يكون الظلام شديدًا؟

178
00:09:55,552 --> 00:09:56,762
عرض مثير

179
00:09:56,929 --> 00:09:58,097
ماذا ترى؟

180
00:09:58,305 --> 00:10:00,682
اللعنة عليك يا فتى، ما هو صديقك؟

181
00:10:00,849 --> 00:10:03,602
لماذا لم تخبرني؟ اذهب

182
00:10:07,064 --> 00:10:08,941
تي، ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟

183
00:10:09,108 --> 00:10:10,651
أنا خائف من الظلام

184
00:10:11,610 --> 00:10:14,154
أريد أن أسألك شيئا

185
00:10:14,571 --> 00:10:16,448
وعد أن تجيبني

186
00:10:16,990 --> 00:10:19,743
حسنا، هيا، ما هو؟

187
00:10:21,036 --> 00:10:23,872
هل سبق لك أن اشتريت الحب؟

188
00:10:24,998 --> 00:10:26,333
أبدا، أبدا

189
00:10:27,334 --> 00:10:29,837
هل فكرت يوما في ممارسة الحب؟

190
00:10:31,839 --> 00:10:32,714
لا

191
00:10:32,881 --> 00:10:34,216
هل أنت متأكد؟

192
00:10:35,342 --> 00:10:38,345
اجعل الأمر بسيطًا

193
00:10:39,847 --> 00:10:43,142
تذكر ما قلته
متى نخطط للزواج؟

194
00:10:43,433 --> 00:10:44,601
في خمس سنوات

195
00:10:45,185 --> 00:10:46,145
ألا تعلم أنه يمكننا فعل شيء ما؟

196
00:10:46,311 --> 00:10:49,648
حتى قبل أن نتزوج؟

197
00:10:50,858 --> 00:10:53,026
ماذا إلى جانب حجز الولائم

198
00:10:53,193 --> 00:10:57,447
لا، لا، ليس هذا فقط

199
00:10:58,532 --> 00:11:02,035
ماذا أيضًا؟ الحصول على طباعة بطاقات الدعوة؟

200
00:11:02,202 --> 00:11:04,663
لا، لا، ليس هذا

201
00:11:05,455 --> 00:11:06,665
ماذا إذن؟

202
00:11:08,917 --> 00:11:11,461
غرفة العروسة

203
00:11:12,379 --> 00:11:19,678
هل ستضعها بدقة؟

204
00:11:22,097 --> 00:11:25,058
غرفة العروس!

205
00:11:25,267 --> 00:11:26,351
أي زوجين يتزوجان يدخلانه

206
00:11:26,518 --> 00:11:29,354
الصمت، الصمت! أنا أعلم،

207
00:11:29,521 --> 00:11:31,732
لكنني لا أفعل ذلك مقدمًا

208
00:11:31,899 --> 00:11:33,525
ماذا لو وافقت؟

209
00:11:36,236 --> 00:11:37,863
أنت تفعل؟

210
00:11:38,030 --> 00:11:39,072
إذا كان أبي يعرف ذلك

211
00:11:39,239 --> 00:11:40,073
قد يطردني

212
00:11:40,240 --> 00:11:41,617
لا، لا

213
00:11:41,783 --> 00:11:42,576
لماذا لا؟

214
00:11:42,743 --> 00:11:45,412
لن يتخلى عن العمالة الرخيصة

215
00:11:47,873 --> 00:11:48,874
أنت على حق

216
00:11:51,668 --> 00:11:53,128
مثير للاشمئزاز. حتى أنني أذلت نفسي لأقول ذلك

217
00:11:53,295 --> 00:11:55,214
ماذا تتوقع ايضا؟

218
00:11:56,965 --> 00:11:58,592
أوه، إذن أنت!

219
00:12:15,150 --> 00:12:17,402
أوه، هذا الطفل لديه حقا الأعصاب

220
00:12:20,322 --> 00:12:21,615
- أيها الوغد، أيها الوحش.
- لا

221
00:12:21,823 --> 00:12:23,909
لقد فعلت ذلك بي

222
00:12:24,076 --> 00:12:26,370
لقد قبلتها، هذا كل شيء

223
00:12:26,536 --> 00:12:30,832
اسكت! لقد ربيتك وقدمت

224
00:12:30,958 --> 00:12:31,917
كل شيء من أجلك،

225
00:12:32,084 --> 00:12:33,502
بما في ذلك سراويل الخاص بك

226
00:12:33,669 --> 00:12:35,629
أنت بلا قلب، لقد استغلتها

227
00:12:35,796 --> 00:12:36,296
أبي

228
00:12:36,463 --> 00:12:37,506
اصمت

229
00:12:38,382 --> 00:12:39,967
أملي الوحيد في هذه الحياة هو

230
00:12:40,133 --> 00:12:41,510
أنها قد تتزوج بشكل جيد

231
00:12:41,677 --> 00:12:44,763
ويكون لك زوج صالح ومتميز

232
00:12:44,930 --> 00:12:46,556
هل أنت مؤهل؟ أنت؟

233
00:12:47,391 --> 00:12:50,185
أنت ميؤوس منها. لا تلمس ابنتي

234
00:12:51,520 --> 00:12:52,479
لقد تم تحذيرك

235
00:12:52,980 --> 00:12:55,774
أنه إذا رأيتك هنا مرة أخرى،

236
00:12:55,941 --> 00:12:58,235
سأكسر ساقيك

237
00:12:58,402 --> 00:12:59,653
اخرج!

238
00:13:00,445 --> 00:13:04,783
ميؤوس منها، اخرج!

239
00:13:37,941 --> 00:13:39,568
شوي، إلى أين أنت ذاهب!

240
00:13:39,901 --> 00:13:42,195
لا تترك مثل هذا.
هل لديك أي شيء لتقوله لي؟

241
00:13:45,699 --> 00:13:46,950
هل لديك أي مصروف الجيب

242
00:13:48,035 --> 00:13:51,580
ماذا عني؟ ماذا سأفعل بعد رحيلك؟

243
00:13:52,247 --> 00:13:53,623
أنا...

244
00:13:56,376 --> 00:13:57,210
سأخبرك غدا

245
00:13:57,377 --> 00:13:59,880
لا، أخبرني الآن

246
00:14:00,047 --> 00:14:01,173
حسنا

247
00:14:01,882 --> 00:14:03,300
أنا لا أعرف أيضا

248
00:14:03,925 --> 00:14:05,344
ولا أعرف حتى ما الذي سيحدث لي،

249
00:14:05,510 --> 00:14:07,137
ناهيك عنك

250
00:14:07,304 --> 00:14:11,224
لا يهمني، شوي، يجب أن أتبعك

251
00:14:11,850 --> 00:14:14,227
اتبعني؟

252
00:14:14,728 --> 00:14:15,687
للتسول معي معا؟

253
00:14:15,854 --> 00:14:17,522
لا يهمني طالما أنا معك

254
00:14:21,651 --> 00:14:22,069
ت

255
00:14:22,235 --> 00:14:25,697
اذهب الآن

256
00:14:25,947 --> 00:14:28,408
كيف عصري. اذهب الآن

257
00:14:28,575 --> 00:14:29,451
هل تتابعني أيضًا؟

258
00:14:29,618 --> 00:14:31,745
توقف عن الحلم. أبي يواكب

259
00:14:32,245 --> 00:14:35,832
كن لطيفًا واعتني بأبي جيدًا

260
00:14:36,291 --> 00:14:40,212
خذ كل ما عندي من مستحضرات التجميل

261
00:14:40,420 --> 00:14:43,382
توقف عن ذلك،

262
00:14:43,590 --> 00:14:46,343
قد تجعلني أبكي

263
00:14:47,094 --> 00:14:49,388
هل تحاول الهروب؟

264
00:14:49,679 --> 00:14:51,807
أوه... خذ هذا المال

265
00:14:51,973 --> 00:14:53,642
- من أين لك الكثير من المال؟
- من أبي

266
00:14:53,809 --> 00:14:55,352
- انطلق
- اذهب الآن

267
00:14:55,519 --> 00:14:56,603
ابنة

268
00:14:57,687 --> 00:14:58,772
كيف تجرؤ على أخذ ابنتي بعيدا؟

269
00:14:58,980 --> 00:14:59,815
أعود

270
00:14:59,981 --> 00:15:02,109
أبي، اذهب الآن

271
00:15:02,275 --> 00:15:03,193
دعني أذهب

272
00:15:03,360 --> 00:15:03,860
دعني أذهب

273
00:15:04,027 --> 00:15:05,570
دعني أذهب

274
00:15:05,737 --> 00:15:08,115
لا تتبعهم يا أبي

275
00:15:08,990 --> 00:15:11,451
حسنًا، لا تعود أبدًا

276
00:15:12,828 --> 00:15:15,580
أبي، اعتني بنفسك

277
00:15:15,747 --> 00:15:17,416
عندما يرتفع شوي فوق القطيع،

278
00:15:17,582 --> 00:15:19,209
سوف نعود لرؤيتك بالتأكيد

279
00:15:19,376 --> 00:15:21,628
تعال إلي فقط إذا كنت غنياً

280
00:15:38,603 --> 00:15:41,398
سوف أعتني بك جيداً صدقني

281
00:15:42,190 --> 00:15:43,400
ألا تثق بي؟

282
00:15:44,192 --> 00:15:45,485
أثق بك؟

283
00:15:46,486 --> 00:15:47,654
سأقول لك ذلك غدا

284
00:16:43,919 --> 00:16:45,295
مرحبا، يبدو هنا

285
00:16:46,087 --> 00:16:48,673
من فضلك ادخل وألقي نظرة

286
00:17:02,521 --> 00:17:04,105
ليس سيئا

287
00:17:04,231 --> 00:17:05,690
الغرفة كبيرة ومشرقة،
يوجد أيضًا شرفة

288
00:17:08,652 --> 00:17:10,904
800 دولار في الشهر، إنها رخيصة

289
00:17:11,321 --> 00:17:12,531
هل هذا خشب؟

290
00:17:12,906 --> 00:17:14,449
بالطبع

291
00:17:14,616 --> 00:17:15,408
ولو كان ورقاً

292
00:17:15,575 --> 00:17:17,786
ربما كانت ممزقة

293
00:17:18,328 --> 00:17:19,788
انها ليست مريحة

294
00:17:19,955 --> 00:17:21,581
لماذا؟

295
00:17:21,790 --> 00:17:23,041
عندما تبقي الباب مغلقا،

296
00:17:23,250 --> 00:17:24,960
لا أحد يعرف ما تفعله في الداخل

297
00:17:25,126 --> 00:17:27,045
لكنها ليست عازلة للصوت

298
00:17:27,212 --> 00:17:28,129
ماذا عن رسوم الماء والكهرباء؟

299
00:17:28,296 --> 00:17:30,131
المياه مشمولة في الإيجار.
أنت تدفع الكهرباء

300
00:17:30,298 --> 00:17:31,424
يا له من مالك جشع

301
00:17:31,591 --> 00:17:33,593
حسنًا، خذها أو ارحل

302
00:17:33,760 --> 00:17:35,220
اللعنة، ماذا يمكن أن تتوقع مع 8007 دولار؟

303
00:17:35,387 --> 00:17:37,347
لا تزعج نومي

304
00:17:37,764 --> 00:17:39,933
إنها على حق

305
00:17:40,475 --> 00:17:42,769
شهرين وديعة وإيجار شهر

306
00:17:42,936 --> 00:17:44,437
وفقا للقاعدة

307
00:17:49,025 --> 00:17:49,985
عدهم

308
00:17:51,027 --> 00:17:51,820
ألفين فقط!

309
00:17:51,987 --> 00:17:54,406
ننسى ذلك، فقط مبلغ تافه

310
00:17:54,573 --> 00:17:57,659
عندما تعاملت مع الخنزير لأول مرة،

311
00:17:57,826 --> 00:18:00,662
تلك الماسات كبيرة مثل البيض

312
00:18:00,829 --> 00:18:02,664
ولن أهتم باختيارهم

313
00:18:02,872 --> 00:18:04,124
اسمحوا لي أن أعطيك إيصالا

314
00:18:04,291 --> 00:18:05,959
هل كنت مع الخنزير؟

315
00:18:06,251 --> 00:18:07,294
لقد كان مع الخنزير

316
00:18:07,460 --> 00:18:08,461
ابن سليمان

317
00:18:08,628 --> 00:18:11,172
كان ذلك منذ وقت طويل

318
00:18:16,094 --> 00:18:17,304
هي...

319
00:18:17,596 --> 00:18:22,017
الآنسة مابيل، فتاة راقصة

320
00:18:22,475 --> 00:18:23,685
أرى

321
00:18:23,852 --> 00:18:25,812
إنها لا تزال شابة وقوية.

322
00:18:25,979 --> 00:18:28,189
- لماذا تكون راقصة سيارة أجرة؟
- يا!

323
00:18:28,481 --> 00:18:29,774
ماذا عنا الآن؟

324
00:18:29,941 --> 00:18:30,775
ماذا؟

325
00:18:31,151 --> 00:18:32,819
اذهب وشراء الأثاث

326
00:18:35,447 --> 00:18:37,324
جميلة جدا

327
00:18:41,494 --> 00:18:42,662
كم؟

328
00:19:03,224 --> 00:19:05,101
اذهب، اذهب

329
00:19:07,520 --> 00:19:11,232
اذهب، اذهب

330
00:19:26,414 --> 00:19:29,125
لا تسرق

331
00:19:29,459 --> 00:19:31,252
- لم أفعل
- هيا

332
00:19:56,277 --> 00:19:58,196
في صحتك

333
00:20:08,957 --> 00:20:11,000
ما هي المتعة؟

334
00:20:11,167 --> 00:20:13,086
إنهم يغنون مثل هذه الأغنية الليلة

335
00:20:13,253 --> 00:20:14,421
ما الأغنية إذن؟

336
00:20:38,945 --> 00:20:40,697
الزواج ليس لعبا!

337
00:20:40,864 --> 00:20:42,031
لا تلعب؟

338
00:20:50,123 --> 00:20:51,124
ت

339
00:20:52,125 --> 00:20:53,793
التغيير

340
00:20:54,794 --> 00:20:57,255
لا، لقد تم شراؤها لك. أنت تستخدمها

341
00:20:57,422 --> 00:20:59,632
أنا لست معتادا على مثل هذا الترف

342
00:21:00,592 --> 00:21:03,970
أنت رب البيت، أنت تستخدم الأشياء الجيدة

343
00:21:12,145 --> 00:21:13,688
دعونا نستخدمها معا

344
00:21:19,819 --> 00:21:21,404
احصل على لقمة أكبر

345
00:21:38,421 --> 00:21:40,799
سيد شيه، كيف تريد منا أن نساعدك؟

346
00:21:41,424 --> 00:21:42,759
في الحقيقة...

347
00:21:42,926 --> 00:21:44,969
يريد العثور على وظيفة مع الآفاق

348
00:21:45,136 --> 00:21:46,846
يتم نشر جميع الهوى في الخارج

349
00:21:47,055 --> 00:21:49,766
لقد رأيناهم جميعا.
ولا يقدم أي منهم آفاقا جيدة

350
00:21:50,517 --> 00:21:51,976
السيد شيه، للرجل

351
00:21:52,143 --> 00:21:53,311
بدون خبرة مثلك

352
00:21:53,478 --> 00:21:54,521
وظيفة النادل ستكون جيدة بالنسبة لك

353
00:21:54,687 --> 00:21:56,064
أوه لا

354
00:21:56,231 --> 00:21:59,192
يختبئ في المطبخ كل يوم،
لا يمكنك مقابلة أي شخص

355
00:21:59,400 --> 00:22:00,610
- عامل البناء ليس سيئا
- نعم

356
00:22:00,777 --> 00:22:04,447
أوه، لا، من الخطر التسلق
وأسفل كل يوم.

357
00:22:04,781 --> 00:22:05,323
تعلمي المكياج إذن

358
00:22:05,490 --> 00:22:08,868
لا، عليه أن يخدم الفتيات

359
00:22:09,202 --> 00:22:09,744
كن منظفًا إذن

360
00:22:09,911 --> 00:22:12,622
لا...

361
00:22:12,789 --> 00:22:14,123
يكون محاسبا بعد ذلك؟

362
00:22:14,290 --> 00:22:16,125
ليس سيئًا. أي شيء آخر؟

363
00:22:16,292 --> 00:22:17,168
مهندس

364
00:22:17,335 --> 00:22:19,128
مثيرة للاهتمام للغاية. أي شيء آخر؟

365
00:22:19,295 --> 00:22:20,046
مصمم

366
00:22:20,213 --> 00:22:22,966
نعم. أين العمل؟

367
00:22:23,174 --> 00:22:25,093
في قلعة الذروة اللجوء

368
00:22:25,260 --> 00:22:28,346
هناك 8 أنيتا مي و 7 شكسبير

369
00:22:28,555 --> 00:22:30,598
3 باتمان وشاعر واحد تشو يوين

370
00:22:30,765 --> 00:22:32,851
مصمم آخر لا يشكل أي فرق

371
00:22:33,226 --> 00:22:36,020
أفضل أن أكون باتمان

372
00:22:58,543 --> 00:22:59,752
ت

373
00:23:00,211 --> 00:23:01,963
اخرج، اخرج، بسرعة

374
00:23:02,130 --> 00:23:04,048
ماذا الآن؟

375
00:23:04,215 --> 00:23:06,092
تنظيف هذا الشيء القذر هناك

376
00:23:06,259 --> 00:23:07,635
لقد قمت بالتنظيف هناك مؤخرًا

377
00:23:07,802 --> 00:23:09,387
- شخص مرر الماء في الداخل؟
- لا

378
00:23:09,554 --> 00:23:11,389
- التغوط؟
- لا

379
00:23:12,056 --> 00:23:14,100
حسنا... بصق

380
00:23:14,934 --> 00:23:16,519
مثير للاشمئزاز

381
00:23:49,135 --> 00:23:50,803
ما الذي تنوي فعله؟

382
00:23:53,973 --> 00:23:55,224
عشرة سنتات لكل منهما

383
00:23:56,559 --> 00:23:57,769
عشرة سنتات لكل منهما

384
00:24:04,317 --> 00:24:05,610
- ابتعد
- ماذا تفعل؟

385
00:24:05,777 --> 00:24:07,487
عذرا عذرا سيدي...

386
00:24:07,654 --> 00:24:10,406
فات مينغ لديه ذلك الأحمق، انظر هناك

387
00:24:10,573 --> 00:24:11,699
من هو؟

388
00:24:18,039 --> 00:24:19,707
لقد حصلت على أكثر من نصف مليون علامة
على اللعبة الأسوأ

389
00:24:19,874 --> 00:24:22,168
سوف تخسر بشدة إذا ضربت معي

390
00:24:57,787 --> 00:24:59,455
إذا كان زوجي يعمل بجد،

391
00:25:01,165 --> 00:25:03,668
كان يعتبر متفائلا طوال هذا الوقت

392
00:25:07,505 --> 00:25:09,298
حتى لو كنت أعاني طوال حياتي،

393
00:25:10,758 --> 00:25:12,510
لا أمانع

394
00:25:16,014 --> 00:25:18,599
أنا حقا لا أعرف لماذا يجب أن أعاني هنا

395
00:25:21,394 --> 00:25:22,478
آسف

396
00:25:38,036 --> 00:25:39,245
سأعود للمنزل لكتابة رسالة

397
00:25:40,371 --> 00:25:41,706
لن أطلق النار بعد الآن.

398
00:25:41,873 --> 00:25:42,790
ماذا؟

399
00:25:42,957 --> 00:25:45,626
لن أطلق النار بعد الآن.

400
00:25:46,377 --> 00:25:47,420
هل تطلق النار الآن؟

401
00:25:47,587 --> 00:25:49,213
لا، اذهب إلى المنزل و"أطلق النار"

402
00:25:50,381 --> 00:25:53,760
أهلاً أختي، كيف حالك؟

403
00:25:53,926 --> 00:25:55,428
نحن بخير. لقد وجدنا السكن

404
00:25:55,595 --> 00:25:59,932
<i>في منطقتين سكنيتين راقيتين
مع محيط ممتاز</i>

405
00:26:00,099 --> 00:26:03,102
المنزل كبير

406
00:26:03,269 --> 00:26:04,520
ومشمس

407
00:26:04,687 --> 00:26:06,689
سأعطيك رقم هاتفي وعنواني

408
00:26:06,856 --> 00:26:08,066
أعلمني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء

409
00:26:08,232 --> 00:26:11,986
عزيزي، عزيزي، لدي رسالة

410
00:26:12,153 --> 00:26:13,780
حسنًا، لن أتحدث أبدًا. وداعا

411
00:26:13,946 --> 00:26:14,489
حبيبي

412
00:26:14,655 --> 00:26:16,657
لماذا ترفع صوتك؟

413
00:26:16,824 --> 00:26:17,950
لقد حصلت على رسالة

414
00:26:18,117 --> 00:26:19,452
إنها من شركة يونغ بو فا للمجوهرات

415
00:26:19,660 --> 00:26:21,287
تقدمت بطلب للحصول على متدرب تنفيذي و

416
00:26:21,454 --> 00:26:23,122
إنه الرد الآن. سأكون غنيا.

417
00:26:23,289 --> 00:26:25,124
هل هذا صحيح؟ ماذا يقول؟

418
00:26:25,291 --> 00:26:26,250
لا أعرف

419
00:26:27,001 --> 00:26:30,254
لا تأخذ الأمور على أنها ممتنة

420
00:26:31,631 --> 00:26:33,716
إنها باللغة الإنجليزية، لا أستطيع قراءتها

421
00:26:37,220 --> 00:26:37,970
الآنسة مابل

422
00:26:38,137 --> 00:26:39,388
صباح الخير يا آنسة مابل

423
00:26:40,306 --> 00:26:41,974
أنت متعلم جيدًا

424
00:26:42,141 --> 00:26:43,559
يمكنك قراءة هذه الرسالة الإنجليزية، أليس كذلك؟

425
00:26:43,726 --> 00:26:44,977
اقرأها لي

426
00:26:48,815 --> 00:26:51,818
مرحباً، استمع، كما يقول،

427
00:26:51,984 --> 00:26:54,362
أنت غير عادي و

428
00:26:54,529 --> 00:26:57,490
أنت الوحيد الذي حصلت عليه

429
00:26:59,075 --> 00:27:00,201
ماذا يقول أيضا؟

430
00:27:01,119 --> 00:27:02,620
يقال هنا

431
00:27:03,955 --> 00:27:05,248
أيها الوغد،

432
00:27:05,414 --> 00:27:06,791
أنت تصدر أصواتا

433
00:27:06,958 --> 00:27:08,292
وأبقيني مستيقظًا كل صباح

434
00:27:08,459 --> 00:27:10,795
حافظ على هدوئك

435
00:27:11,838 --> 00:27:13,089
اللعنة عليك أيتها العاهرة، أنت ملعونة

436
00:27:13,256 --> 00:27:13,965
أنت ملعون أيها المتشرد

437
00:27:14,132 --> 00:27:17,093
اهدأ

438
00:27:17,260 --> 00:27:19,345
طيب ما الحق لها أن تقول ذلك؟

439
00:27:19,512 --> 00:27:20,555
عم...

440
00:27:20,721 --> 00:27:21,597
لقد استيقظت. ماذا تريد؟

441
00:27:21,764 --> 00:27:23,182
هل لديك قاموس إنجليزي؟

442
00:27:23,349 --> 00:27:24,142
لا

443
00:27:24,308 --> 00:27:25,685
حسنا، النزول وشراء قاموس اللغة الإنجليزية

444
00:27:25,852 --> 00:27:27,645
ما هذا؟ دعني أرى

445
00:27:28,980 --> 00:27:31,274
الرجوع إلى طلبك ل

446
00:27:31,440 --> 00:27:34,652
وظيفة متدرب تنفيذي للتسويق

447
00:27:34,819 --> 00:27:37,655
لقد رتبنا مقابلة

448
00:27:37,822 --> 00:27:41,742
يوم 4 أكتوبر الساعة 9:30 صباحًا.

449
00:27:41,993 --> 00:27:44,370
يرجى الاتصال بالسيد وانغ

450
00:27:44,537 --> 00:27:47,623
رقم الهاتف هو 7654211

451
00:27:47,790 --> 00:27:48,958
حسنًا، أنت مطلوب لإجراء مقابلة

452
00:27:49,250 --> 00:27:51,460
الساعة 9:30 صباحًا بعد غد

453
00:27:52,044 --> 00:27:53,880
عمي، هل تعرف اللغة الإنجليزية؟

454
00:27:54,046 --> 00:27:55,381
عندما درست في جامعة أكسفورد

455
00:27:55,548 --> 00:27:57,800
لقد ساعدت هؤلاء الأستاذ في تجميع القاموس

456
00:27:57,967 --> 00:27:59,802
عمي هل درست في الجامعة؟

457
00:27:59,969 --> 00:28:02,889
كان ذلك منذ وقت طويل

458
00:28:09,145 --> 00:28:10,271
ماذا حدث لك؟

459
00:28:10,438 --> 00:28:12,899
لقد جئت لإجراء مقابلة.
هل السيد وانغ هنا من فضلك؟

460
00:28:13,149 --> 00:28:14,609
انتظر لحظة

461
00:28:14,984 --> 00:28:16,027
لا مشكلة

462
00:28:38,799 --> 00:28:40,509
حسنا...

463
00:28:40,676 --> 00:28:41,844
سوف نتصل بك غدا

464
00:28:42,011 --> 00:28:43,095
حسنًا، ادخل

465
00:29:00,404 --> 00:29:01,447
لماذا تومض؟

466
00:29:01,822 --> 00:29:03,491
وامض؟

467
00:29:03,658 --> 00:29:06,494
أنا أعلم، وهذا يظهر ذلك

468
00:29:06,786 --> 00:29:07,620
لا

469
00:29:07,828 --> 00:29:10,581
لا؟ لقد رمشتك 357 مرة أثناء القيام بالسحر في دقيقة واحدة

470
00:29:11,165 --> 00:29:13,000
لم أستطع إغلاقهم مرة أخرى

471
00:29:13,167 --> 00:29:15,836
آسف، لا تتصل بالشرطة!

472
00:29:17,546 --> 00:29:19,048
نحن في مجال المجوهرات

473
00:29:19,465 --> 00:29:21,217
نتوقع ثلاثة أشياء
من المتدرب التنفيذي للتسويق

474
00:29:21,467 --> 00:29:22,718
أولاً: الصدق

475
00:29:22,885 --> 00:29:24,303
ثانياً: الصدق

476
00:29:24,637 --> 00:29:26,305
ثالثاً: الصدق

477
00:29:27,390 --> 00:29:28,266
هل تفهم؟

478
00:29:28,432 --> 00:29:30,518
نعم، أنا صادق جدا

479
00:29:31,185 --> 00:29:32,687
هل تؤمن بأن الأرض كروية؟

480
00:29:32,853 --> 00:29:34,230
هل تصدق؟

481
00:29:35,356 --> 00:29:37,316
نعم... إنها مستديرة

482
00:29:37,483 --> 00:29:39,652
كم أنت سخيف

483
00:29:39,819 --> 00:29:41,404
ننسى ذلك! لن أجادل معك

484
00:29:41,570 --> 00:29:43,823
على أية حال، للعمل بالنسبة لنا،

485
00:29:43,990 --> 00:29:45,491
يجب أن تعطينا كفالة بقيمة 20 ألف دولار

486
00:29:45,658 --> 00:29:46,659
20,0007 دولار

487
00:29:46,826 --> 00:29:48,369
حتى أكثر قليلا على ما يرام

488
00:29:55,001 --> 00:29:55,876
اه

489
00:29:56,002 --> 00:29:57,545
ماذا تقول؟

490
00:29:57,920 --> 00:29:58,796
أخت

491
00:30:00,464 --> 00:30:03,509
لقد افتقدك أبي، لذا أحضرته لرؤيتك.

492
00:30:03,676 --> 00:30:04,385
مرحبًا، مرحبًا

493
00:30:04,552 --> 00:30:05,678
اصمت

494
00:30:06,512 --> 00:30:08,431
أريد أن أسألك عن هذا المال

495
00:30:08,889 --> 00:30:11,392
اعتقدت أنك تعيش في
منطقة سكنية راقية

496
00:30:12,810 --> 00:30:15,354
مع محيط ممتاز

497
00:30:15,521 --> 00:30:17,648
بما أنك ثري، لماذا لا تسدد لي؟

498
00:30:18,899 --> 00:30:20,026
يا له من عار

499
00:30:20,192 --> 00:30:22,320
يا لها من خدعة كبيرة

500
00:30:25,031 --> 00:30:27,616
نأسف الآن وتعال معي

501
00:30:27,783 --> 00:30:29,994
أبي لن أندم أبداً

502
00:30:30,745 --> 00:30:32,705
مهما كان ما يفعله، سأكون معه

503
00:30:32,913 --> 00:30:33,998
شوي، أحضر الشاي لأبي

504
00:30:34,457 --> 00:30:35,041
الشاي؟

505
00:30:35,207 --> 00:30:36,375
اذهب الآن

506
00:30:40,546 --> 00:30:43,215
لقد وعدت والدتك الراحلة بأن تعتني بك

507
00:30:43,382 --> 00:30:44,800
و يزوجك الزوج الصالح

508
00:30:44,967 --> 00:30:47,511
الآن أنت في مثل هذه الحالة

509
00:30:48,596 --> 00:30:51,015
كيف يمكنني أن أشرح لأمك عندما أموت؟

510
00:30:52,433 --> 00:30:54,727
أبي صدقني

511
00:30:54,894 --> 00:30:56,896
شوي لن يخذل

512
00:31:03,611 --> 00:31:05,071
أبي، تناول بعض الشاي

513
00:31:14,622 --> 00:31:17,917
نحن متزوجون على أي حال

514
00:31:18,167 --> 00:31:20,044
خذ هذا

515
00:31:22,171 --> 00:31:23,047
عزيزي، دعنا نذهب

516
00:31:23,214 --> 00:31:25,966
أبي، اشربه، لقد قلت أنك عطشان

517
00:31:26,092 --> 00:31:27,635
لا أستطيع شرب هذا

518
00:31:27,802 --> 00:31:29,929
إذا شربت، سأفقد ابنتي

519
00:31:30,096 --> 00:31:33,641
أبي، اشربه وسيكون لديك صهر

520
00:31:33,808 --> 00:31:36,102
إذا لم تشربه، فليس لديك شيء

521
00:31:36,268 --> 00:31:37,686
هل نجحت في الرياضيات؟

522
00:31:37,853 --> 00:31:39,939
هراء. دعنا نذهب.

523
00:31:40,106 --> 00:31:42,775
اذهب

524
00:31:44,026 --> 00:31:44,860
أبي

525
00:31:55,162 --> 00:31:55,955
ما مضحك جدا؟

526
00:31:56,622 --> 00:31:57,915
أنا عطشان.

527
00:31:58,582 --> 00:32:01,335
حسنا، أنت تعتني. انا خارج

528
00:32:03,546 --> 00:32:04,380
اخرج، اذهب

529
00:32:04,547 --> 00:32:05,297
أبي

530
00:32:05,631 --> 00:32:07,842
حسنا شيء آخر للشرب؟

531
00:32:09,093 --> 00:32:10,803
نريد أن نقترض منك 20 ألف دولار

532
00:32:11,011 --> 00:32:14,807
20 ألف دولار لكوب من الشاي؟

533
00:32:15,433 --> 00:32:17,852
مرحلة مطاطية مسلحة. آسف

534
00:32:18,686 --> 00:32:19,311
أبي

535
00:32:19,478 --> 00:32:21,814
أختي هل تريدين المال للعلاج الطبي؟

536
00:32:21,981 --> 00:32:23,482
هل أنت على ما يرام؟

537
00:32:23,649 --> 00:32:28,028
لا، أنا في حاجة إليها من أجل السند

538
00:32:28,195 --> 00:32:29,530
لقد وجدت وظيفة

539
00:32:29,697 --> 00:32:32,783
- لذلك أنت في حاجة إليها
- نعم...

540
00:32:34,618 --> 00:32:36,370
الآن حان الوقت لتتباهى

541
00:32:36,537 --> 00:32:39,457
إذا كنت قادرًا، فابحث عن مخرج بنفسك

542
00:32:39,707 --> 00:32:42,209
لا تجعل زوجتك تقترض من والدك

543
00:32:42,501 --> 00:32:44,336
أيها الفتى اللعين، اذهب

544
00:32:45,254 --> 00:32:46,755
أبي

545
00:32:52,344 --> 00:32:55,055
يعلم الجميع أن أي رجل لائق بدنيا

546
00:32:55,181 --> 00:32:57,141
في هونغ كونغ يمكن أن يكون في هذا الخط

547
00:32:57,308 --> 00:32:58,642
لكن في بعض الأحيان

548
00:32:59,435 --> 00:33:01,437
لا يمكنك أن تقول أبدا

549
00:33:01,604 --> 00:33:03,689
ليس هناك خيار، آسف

550
00:33:04,523 --> 00:33:06,650
حسنًا، كم تريد أن تقترض؟

551
00:33:07,610 --> 00:33:08,819
20,000 دولار أمريكي

552
00:33:09,069 --> 00:33:13,032
أوه، انها ليست كمية صغيرة

553
00:33:13,199 --> 00:33:15,367
يمكن أن يكون قاتلاً لشخص ليس في وضع جيد

554
00:33:18,078 --> 00:33:19,163
هل يجب عليك العمل ليلاً؟

555
00:33:19,330 --> 00:33:21,832
هناك ما يسمى برقصة الشاي

556
00:33:21,999 --> 00:33:24,251
أنت تحضر العمل من الساعة 5 مساءً. حتى الساعة 9 مساءً.

557
00:33:24,418 --> 00:33:26,337
هل يمكنك التسرع في العودة للطهي؟

558
00:33:27,004 --> 00:33:28,839
هذه ليست مشكلة

559
00:33:29,215 --> 00:33:31,550
لكنني لن أهتم بفعل هذا.
إنه أمر غير عادل لزوجي.

560
00:33:31,717 --> 00:33:32,384
نعم أو لا؟

561
00:33:32,551 --> 00:33:34,887
ليس بالنسبة لي. ماذا عنك؟

562
00:33:35,054 --> 00:33:37,848
أنا لا أمانع. سأبيع الابتسامة، ولكن ليس جسدي

563
00:33:38,140 --> 00:33:41,143
حتى كعاهرة، سأحمي عفتي

564
00:33:47,983 --> 00:33:49,235
كيف يكون لديك الكثير من المال؟

565
00:33:50,444 --> 00:33:51,570
خمن

566
00:33:52,071 --> 00:33:53,280
راقصة تاكسي؟

567
00:33:54,990 --> 00:33:57,701
لا، خمن مرة أخرى

568
00:33:59,954 --> 00:34:01,247
لقد التقطت المال في الشارع

569
00:34:01,956 --> 00:34:05,084
لا، لقد فزت بالعلامة 6

570
00:34:05,251 --> 00:34:07,711
العلامة 67

571
00:34:08,963 --> 00:34:10,464
هل هذا كل ما لديك؟

572
00:34:11,465 --> 00:34:12,341
وكانت الجائزة الثالثة

573
00:34:12,716 --> 00:34:13,717
تحصل على أكثر من ذلك للجائزة الثالثة

574
00:34:14,426 --> 00:34:16,262
لقد اشتريت اليانصيب بالشراكة مع مابل

575
00:34:16,428 --> 00:34:17,429
أرى!

576
00:34:18,514 --> 00:34:19,932
الآن يمكنك دفع ثمن السند النقدي

577
00:34:20,140 --> 00:34:21,433
اعمل بجد، افهم

578
00:34:21,600 --> 00:34:25,479
بالطبع، لا تقلق

579
00:34:26,021 --> 00:34:29,525
الحمد لله، أنت بجانبي

580
00:34:29,775 --> 00:34:31,777
يجب أن أعمل بجد.

581
00:34:35,990 --> 00:34:37,992
عزيزتي، هل حقا
شراء اليانصيب مع مابل؟

582
00:34:38,158 --> 00:34:39,618
واربح الجائزة الثالثة؟

583
00:34:40,077 --> 00:34:40,953
نعم لماذا؟

584
00:34:41,120 --> 00:34:42,288
لقد تم اصطحابك

585
00:34:42,454 --> 00:34:45,958
انظر، جائزة هذا الفصل يجب أن تكون 60 ألف دولار

586
00:34:46,166 --> 00:34:47,251
انظر لنفسك

587
00:34:48,586 --> 00:34:52,172
كان ذلك للمرة الأخيرة

588
00:34:52,298 --> 00:34:54,967
- من يقول؟
- المدة الأخيرة، احمق

589
00:34:55,134 --> 00:34:55,759
هذا المصطلح

590
00:34:55,926 --> 00:34:57,803
حسنا، حسنا، اذهب إلى السرير

591
00:35:20,242 --> 00:35:21,285
سيداتي وسادتي، أنا شيه تشين شوي

592
00:35:21,452 --> 00:35:24,330
يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء

593
00:35:26,915 --> 00:35:30,252
شكرا لك، شكرا لك

594
00:35:45,351 --> 00:35:46,852
هل يبدو مثلي؟

595
00:35:48,312 --> 00:35:49,104
أنت

596
00:35:51,523 --> 00:35:52,483
نعم

597
00:35:52,650 --> 00:35:53,567
بالطبع، إنه أنا

598
00:35:53,734 --> 00:35:55,235
أرى

599
00:35:55,361 --> 00:35:57,738
المكان لي

600
00:35:58,197 --> 00:36:01,992
- أرى، أرى
- هل من الممكن أن تتصرف؟

601
00:36:02,159 --> 00:36:04,078
آسف، آسف، سوء فهم

602
00:36:04,411 --> 00:36:05,245
سيدي

603
00:36:05,829 --> 00:36:06,830
لا تقف هناك فحسب

604
00:36:06,997 --> 00:36:08,624
أنا أبحث عن مكاني الخاص

605
00:36:08,874 --> 00:36:11,460
هناك

606
00:36:18,425 --> 00:36:21,095
هذا هو حجم مبيعات النصف الأول لشركتنا

607
00:36:21,303 --> 00:36:22,721
احسب الأرقام بالنسبة لي

608
00:36:23,681 --> 00:36:27,017
سيدي، هل هذه وظيفة واجب الحساب؟

609
00:36:27,309 --> 00:36:28,602
الأمر متروك لك

610
00:36:28,894 --> 00:36:31,605
اسمع، إنه تاريخ أعمال الشركة

611
00:36:31,897 --> 00:36:33,565
إذا كنت لا تفهم ذلك،

612
00:36:33,732 --> 00:36:35,067
لا يمكنك أن تكون مسؤولاً تنفيذيًا للتسويق

613
00:36:36,193 --> 00:36:37,236
افعل كما قلت لك

614
00:36:38,237 --> 00:36:39,321
أوه، انها الألغام

615
00:36:39,613 --> 00:36:41,240
ليس لديك وقت لقراءتها

616
00:37:07,975 --> 00:37:08,684
سيدي

617
00:37:08,934 --> 00:37:09,852
أنت هنا يا سيدي

618
00:37:10,436 --> 00:37:11,645
أنا لا أصدق ذلك

619
00:37:13,981 --> 00:37:16,400
أنظر، لقد حسبتها للتو

620
00:37:16,567 --> 00:37:18,026
التحقق من ذلك

621
00:37:20,112 --> 00:37:21,947
لا أستطيع أن أثق في هذه الآلة الحاسبة

622
00:37:23,198 --> 00:37:24,324
أنت لا تفعل ذلك

623
00:37:24,700 --> 00:37:26,660
ثق بي إذن

624
00:37:27,786 --> 00:37:28,871
أثق بك؟

625
00:37:29,204 --> 00:37:30,873
أنا لا أثق حتى بنفسي

626
00:37:31,749 --> 00:37:33,167
احسبها مرة أخرى غدا

627
00:38:03,197 --> 00:38:04,531
ماذا تريد بحق السماء؟

628
00:38:04,698 --> 00:38:06,992
لم أفعل أي شيء مع آنا

629
00:38:07,576 --> 00:38:10,162
يرجى التصرف. هذه مؤسسة عامة

630
00:38:10,329 --> 00:38:12,039
هل تلومني؟

631
00:38:12,206 --> 00:38:14,666
لقد كنت تعمل بجد ليلا ونهارا

632
00:38:14,833 --> 00:38:17,169
بول، أبي أوكل عمله لي،

633
00:38:17,336 --> 00:38:18,837
وهناك الكثير من الأشياء للقيام بها

634
00:38:19,004 --> 00:38:20,005
لا يمكنك أن تفهمني

635
00:38:20,172 --> 00:38:21,799
لا أستطيع أن أفهمك؟

636
00:38:21,965 --> 00:38:23,383
لقد كنا مع بعضنا البعض لمدة ثلاث سنوات

637
00:38:23,592 --> 00:38:25,844
قل لي ما الذي يدور في ذهنك؟

638
00:38:26,386 --> 00:38:27,638
لا أقصد أي شيء خطير

639
00:38:27,805 --> 00:38:30,265
المشكلة الآن هل تقبلني؟

640
00:38:31,475 --> 00:38:33,143
كيف؟ أخبرني

641
00:38:34,061 --> 00:38:36,897
المشكلة ليست معي، هل تفهم؟

642
00:38:37,856 --> 00:38:39,608
أنا في عجلة من أمري، لدي موعد مع عميل

643
00:38:39,858 --> 00:38:41,527
مرحبا، مرحبا

644
00:38:51,912 --> 00:38:53,205
آنسة، هل تريدين مناديل؟

645
00:39:00,963 --> 00:39:02,422
ما هو الخطأ؟

646
00:39:03,924 --> 00:39:05,384
هل المصعد معطل؟

647
00:39:06,802 --> 00:39:08,220
سيدتي، هل أنت في عجلة من أمرك؟

648
00:39:09,888 --> 00:39:10,430
ننسى ذلك

649
00:39:10,597 --> 00:39:13,225
لا تحزن. يمكننا التحدث عن ذلك

650
00:39:13,559 --> 00:39:15,018
لقد سرقت علينا

651
00:39:15,185 --> 00:39:18,230
لقد قلتها في حضوري

652
00:39:19,231 --> 00:39:20,482
ننسى ذلك

653
00:39:21,108 --> 00:39:22,609
ماذا تحاول أن تقول؟

654
00:39:23,944 --> 00:39:27,239
في الواقع، هذا الرجل كان مخلصًا لك،

655
00:39:27,447 --> 00:39:28,824
لكنه خجل من قول ذلك في حضوري

656
00:39:29,116 --> 00:39:30,951
الرجل يريد الوجه، أستطيع أن أفهم ذلك

657
00:39:31,118 --> 00:39:36,874
تذكر أنك كنت معه لمدة 3 سنوات

658
00:39:37,082 --> 00:39:38,250
هناك 24 ساعة كل يوم

659
00:39:38,417 --> 00:39:42,296
وثلاث سنوات تصنع أكثر من 20 ألف ساعة

660
00:39:42,629 --> 00:39:44,298
امنحه بضع دقائق ليشرح لك

661
00:39:44,464 --> 00:39:46,592
علاقة الحب
يمكن أن تبقى 20000 ساعة

662
00:39:46,758 --> 00:39:48,135
أليس هذا يستحق؟

663
00:39:49,511 --> 00:39:53,015
يجب أن تأخذ نظرة متفائلة للحياة

664
00:39:53,599 --> 00:39:54,933
شكرا لك

665
00:39:55,350 --> 00:39:56,685
هل تحضر العمل في هذا المبنى؟

666
00:39:56,852 --> 00:39:58,312
يا إلهي... لا يزال لدي الكثير من الحسابات لأقوم بها

667
00:39:58,478 --> 00:40:00,397
لقد نسيت الوقت

668
00:40:00,606 --> 00:40:02,608
حسنًا، لدي موعد مع عميل أيضًا

669
00:40:05,193 --> 00:40:06,570
سوف تذهب صعودا وهبوطا؟

670
00:40:06,737 --> 00:40:07,529
ماذا تقصد؟

671
00:40:07,696 --> 00:40:08,989
هناك كوة أعلى المصعد

672
00:40:09,740 --> 00:40:10,949
تسلق الكوة

673
00:40:14,119 --> 00:40:15,203
هل أنت بخير؟

674
00:40:15,913 --> 00:40:18,957
نعم، تعال أنت أيضًا، سأعطيك اليد

675
00:40:19,124 --> 00:40:20,542
لا حاجة، لا يزال يتعين علي الحصول على شيء ما

676
00:40:20,709 --> 00:40:22,294
أنت في عجلة من أمرك، اذهب أولاً

677
00:40:22,794 --> 00:40:26,131
حسنا. دعونا نتناول القهوة عندما يكون لدينا الوقت

678
00:40:26,298 --> 00:40:27,799
حسنا، القهوة

679
00:40:28,133 --> 00:40:29,509
أين تجد لك؟

680
00:40:55,535 --> 00:40:57,079
الرقص أولا

681
00:41:02,042 --> 00:41:03,251
اه

682
00:41:10,801 --> 00:41:13,011
- اذهب إلى الجحيم.
- اه

683
00:41:13,178 --> 00:41:13,679
آسف

684
00:41:13,845 --> 00:41:16,765
ننسى ذلك

685
00:41:18,642 --> 00:41:20,143
كولون تونغ، من فضلك

686
00:41:21,436 --> 00:41:22,521
دعنا نذهب إلى مدينة كولون

687
00:41:22,688 --> 00:41:26,775
لا يمكننا الحفظ على هذا

688
00:41:26,942 --> 00:41:29,319
أريد العودة إلى المنزل

689
00:41:29,569 --> 00:41:31,279
هل تحاول التراجع عن وعدك؟

690
00:41:31,446 --> 00:41:32,656
آسف يا سيدي، يجب أن أعود للمنزل

691
00:41:32,823 --> 00:41:34,866
لرعاية أخي

692
00:41:35,033 --> 00:41:35,951
كم عمر أخيك؟

693
00:41:36,118 --> 00:41:37,035
عمره 24 سنة

694
00:41:37,494 --> 00:41:38,870
هل لا يزال بحاجة إلى الرعاية؟

695
00:41:39,037 --> 00:41:41,081
لقد حصل على الربع الأول لصبي يبلغ من العمر 14 عامًا فقط

696
00:41:41,748 --> 00:41:42,582
أليس هو معتوه؟

697
00:41:42,749 --> 00:41:45,210
نعم، إذا لم أعتني به

698
00:41:45,377 --> 00:41:48,588
قد يأكل الجدار في المنزل

699
00:41:48,755 --> 00:41:50,841
هل يستطيع ابتلاع الأسمنت؟

700
00:41:51,008 --> 00:41:52,843
آخر مرة أعود متأخرا،

701
00:41:53,010 --> 00:41:55,595
حتى أنه أكل غسالتي

702
00:41:57,097 --> 00:41:58,557
حسنًا، عد إلى المنزل لتشاهد آلة التجفيف الخاصة بك

703
00:41:58,724 --> 00:41:59,683
أوه

704
00:42:05,897 --> 00:42:07,149
في المرة القادمة التي تزورك فيها عمتك،

705
00:42:07,315 --> 00:42:09,401
أخبرها أن تعتني بأخيك
وتتصل بي في الحال

706
00:42:09,609 --> 00:42:10,610
بالتأكيد، بالتأكيد

707
00:42:10,736 --> 00:42:12,070
حسنا

708
00:42:12,696 --> 00:42:13,697
وداعا

709
00:42:35,135 --> 00:42:36,178
حسنًا

710
00:42:36,720 --> 00:42:39,931
المبلغ الإجمالي هو 2,380,000 دولار...

711
00:42:43,351 --> 00:42:45,312
انتهى

712
00:42:46,063 --> 00:42:47,647
مساعدته على التقاطه

713
00:42:52,194 --> 00:42:53,278
فقط قف هناك

714
00:42:54,780 --> 00:42:55,447
هل تخاطبني؟

715
00:42:55,614 --> 00:42:57,199
بالتأكيد

716
00:42:58,533 --> 00:42:59,117
ماذا تريد؟

717
00:42:59,284 --> 00:43:01,912
انها مزدحمة هنا. افتح عينيك على نطاق واسع

718
00:43:02,079 --> 00:43:04,956
لتجنب ضرب عملائنا

719
00:43:06,083 --> 00:43:06,958
ننسى ذلك

720
00:43:07,125 --> 00:43:10,128
لماذا أنت هادئ؟

721
00:43:10,378 --> 00:43:11,254
ألا أستطيع التزام الصمت؟

722
00:43:11,421 --> 00:43:12,464
بالطبع لا

723
00:43:12,672 --> 00:43:15,008
على الأقل يجب أن تقول آسف

724
00:43:15,509 --> 00:43:16,093
لا، ل...

725
00:43:16,259 --> 00:43:18,637
ماذا؟ قلها

726
00:43:19,054 --> 00:43:20,806
أنت لم تعرف ماذا حدث بنفسك

727
00:43:20,972 --> 00:43:22,474
وأنا استأجرتك

728
00:43:22,641 --> 00:43:24,184
لا أعرف من هو والدك

729
00:43:24,726 --> 00:43:25,352
صحيح

730
00:43:25,519 --> 00:43:26,937
قلها

731
00:43:27,813 --> 00:43:28,688
آسف

732
00:43:30,023 --> 00:43:30,899
ننسى ذلك

733
00:43:31,066 --> 00:43:32,442
قلها باللغة الإنجليزية

734
00:43:34,111 --> 00:43:34,986
آسف

735
00:43:35,153 --> 00:43:39,991
سيد وانغ، لقد كنت سيئًا في الملاحظة

736
00:43:42,077 --> 00:43:43,995
ألا تعلم أنها ابنة الرئيس؟

737
00:43:44,746 --> 00:43:46,331
ماذا إذن؟

738
00:43:47,332 --> 00:43:48,500
فقط انتظر وانظر

739
00:43:54,798 --> 00:43:56,383
لا بد لي من العثور على وظيفة أخرى مرة أخرى

740
00:44:19,990 --> 00:44:21,241
لماذا هو خارج النظام مرة أخرى؟

741
00:44:23,201 --> 00:44:24,244
تسلق الكوة

742
00:44:25,745 --> 00:44:27,747
- أنت...
- نحن مكدسون في المصعد آخر مرة

743
00:44:27,914 --> 00:44:28,957
يا لها من صدفة

744
00:44:29,124 --> 00:44:30,292
لقد ولدت تحت نجم سيئ الحظ

745
00:44:30,876 --> 00:44:32,752
هل تشكو من كونك عالقًا أو رؤيتي مرة أخرى؟

746
00:44:32,878 --> 00:44:34,421
كلاهما

747
00:44:35,130 --> 00:44:36,756
لماذا لا تريد رؤيتي مرة أخرى؟

748
00:44:38,008 --> 00:44:38,967
أوه، لا مانع

749
00:44:40,051 --> 00:44:42,137
لماذا لست في مزاج جيد هذه المرة؟

750
00:44:42,387 --> 00:44:43,180
كيف علمت بذلك؟

751
00:44:43,847 --> 00:44:45,765
ولكن هل تحصل على الجحيم من رئيسك في العمل؟

752
00:44:47,058 --> 00:44:49,102
يجب أن يكون الموظف مستعدا نفسيا

753
00:44:49,436 --> 00:44:51,229
لهذا والبكاء سرا في المنزل

754
00:44:52,022 --> 00:44:52,981
تتكلم وكأنك...

755
00:44:53,148 --> 00:44:54,232
عاهرة

756
00:44:55,400 --> 00:44:56,860
كان من الممكن ترويض العاهرة بشكل أفضل

757
00:44:57,277 --> 00:44:59,321
ولها الحق في اختيار عملائها

758
00:44:59,487 --> 00:45:00,947
لكننا لا نجرؤ على قول أي شيء

759
00:45:01,114 --> 00:45:02,073
عندما تدوس

760
00:45:02,240 --> 00:45:03,575
وعليك أن تقول "آسف" بنفسك

761
00:45:03,783 --> 00:45:05,118
قل آسف

762
00:45:05,368 --> 00:45:06,328
آسف

763
00:45:06,995 --> 00:45:08,580
لمن تقول "آسف"؟

764
00:45:09,414 --> 00:45:10,582
أنت

765
00:45:10,749 --> 00:45:12,083
إذن هذا أنت؟

766
00:45:14,502 --> 00:45:15,378
مرحبًا

767
00:45:18,215 --> 00:45:19,257
آنسة كوان

768
00:45:19,549 --> 00:45:20,926
هل هذه الشام لك؟

769
00:45:21,718 --> 00:45:22,469
أوه، كيف يمكن أن حصلت عليه؟

770
00:45:22,636 --> 00:45:24,471
أتذكر أنه كان لك

771
00:45:24,638 --> 00:45:26,973
الذي اجتاز الفكر سلمه لي

772
00:45:28,683 --> 00:45:30,101
- شكرا لك
- لا تذكر ذلك

773
00:45:32,520 --> 00:45:34,981
إلى أين أنت ذاهب؟ اسمحوا لي أن أرافقك

774
00:45:35,732 --> 00:45:36,608
عفوا

775
00:45:37,734 --> 00:45:39,569
في المكتب أنت رقم 1

776
00:45:39,736 --> 00:45:41,446
خارج المكتب، أنا رقم 1 أيضًا

777
00:45:41,947 --> 00:45:43,823
حسنا، ننسى ذلك

778
00:45:43,990 --> 00:45:45,867
كنت سأقول "آسف" لك

779
00:45:46,076 --> 00:45:47,869
الآن يبدو غير ضروري

780
00:45:52,832 --> 00:45:54,125
من الأفضل أن تسمح لي بمرافقتك

781
00:45:54,459 --> 00:45:55,627
عفوا

782
00:46:00,298 --> 00:46:03,635
في الواقع، أنا...

783
00:46:03,802 --> 00:46:06,263
أعني...لا

784
00:46:10,475 --> 00:46:11,476
أين سيارتك؟

785
00:46:11,851 --> 00:46:12,852
سيارتي؟

786
00:46:13,186 --> 00:46:13,853
ألا تريد مرافقتي؟

787
00:46:13,979 --> 00:46:16,606
دعونا نأخذ المترو

788
00:46:16,773 --> 00:46:17,482
مترو؟

789
00:46:17,649 --> 00:46:18,817
الحافلة إذن

790
00:46:22,153 --> 00:46:25,532
هل يمكنني الحضور إلى المكتب كالمعتاد غدًا؟

791
00:46:26,157 --> 00:46:28,326
سأخبرك مرة أخرى غدا

792
00:46:32,998 --> 00:46:35,333
في الواقع، لم يكن علينا أن نصل إلى ذلك

793
00:46:35,500 --> 00:46:37,502
هذا مكان باهظ الثمن لتناول الطعام

794
00:46:38,378 --> 00:46:39,629
ينبغي لنا

795
00:46:39,796 --> 00:46:40,505
لماذا؟

796
00:46:40,672 --> 00:46:42,173
أثنت عليّ ابنة الرئيس اليوم

797
00:46:42,340 --> 00:46:44,467
لأدائي وسلوكي

798
00:46:44,634 --> 00:46:45,343
أليس كذلك؟

799
00:46:45,510 --> 00:46:47,220
هل فعلت ذلك بحضورك؟

800
00:46:47,387 --> 00:46:49,389
هل وعدت بأي زيادة في الراتب؟

801
00:46:49,556 --> 00:46:51,516
لا مشكلة على الاطلاق

802
00:46:51,683 --> 00:46:52,434
هيا، دعونا نطلب شيئا
لطيفة للاحتفال

803
00:46:52,600 --> 00:46:54,060
أ هو انتقائي

804
00:46:59,733 --> 00:47:03,361
إنها باللغة الإنجليزية، من يستطيع قراءتها؟

805
00:47:03,903 --> 00:47:05,697
دعنا نذهب إلى كشك جيد لتناول الطعام

806
00:47:05,864 --> 00:47:07,490
لا تكن قمريا

807
00:47:07,657 --> 00:47:09,492
ليس علينا أن نطلب حسب القائمة

808
00:47:09,659 --> 00:47:11,828
فقط اطلب أي شيء تريده

809
00:47:11,995 --> 00:47:13,204
ليس الأمر وكأننا لا نملك المال.

810
00:47:13,371 --> 00:47:15,999
هل أنت متأكد؟ لا، دعونا نأكل شيئا آخر.

811
00:47:16,166 --> 00:47:17,292
سوف أطلب لك

812
00:47:18,126 --> 00:47:19,044
سيدتي!

813
00:47:24,716 --> 00:47:25,467
ماذا سيكون لديك من فضلك؟

814
00:47:25,633 --> 00:47:27,218
أعطني حصتين من شريحة لحم و...

815
00:47:27,802 --> 00:47:29,054
هل هناك أي حساء؟

816
00:47:29,596 --> 00:47:31,056
كوب من القهوة

817
00:47:33,141 --> 00:47:33,933
حسنا

818
00:47:41,107 --> 00:47:41,983
سأذهب إلى غرفة الرجال

819
00:47:45,570 --> 00:47:49,407
لقد حصلت على المال. لا تقلق يا ريفي الريف

820
00:48:00,960 --> 00:48:02,379
- السيد لي
- ميمي

821
00:48:02,921 --> 00:48:04,839
أعتقدت أنك أصبحت ثريًا

822
00:48:06,091 --> 00:48:07,967
من كان ذلك الرجل؟

823
00:48:08,134 --> 00:48:09,886
إنه أخي

824
00:48:10,053 --> 00:48:12,680
ذاك الذي يأكل حتى الغسالات؟

825
00:48:12,847 --> 00:48:14,391
نعم

826
00:48:14,557 --> 00:48:17,018
أنا أبقي الأمر سرا عنه
لتجنب استفزازه

827
00:48:17,185 --> 00:48:18,353
لقد تعافى قليلاً وتظاهر بعدم ذلك
أن تعرفني الآن

828
00:48:18,520 --> 00:48:21,564
فلا تستقبليني في حضوره

829
00:48:21,731 --> 00:48:23,483
أو لا أستطيع حتى أن أشرح له

830
00:48:23,650 --> 00:48:24,943
لا بأس

831
00:48:25,360 --> 00:48:28,154
هل ستكون لهم مشكلة إذا

832
00:48:28,321 --> 00:48:29,447
رآنا نجلس معا؟

833
00:48:29,906 --> 00:48:31,616
لا يمكنك أن تقول أبدا

834
00:48:31,783 --> 00:48:33,493
قد يبتلع

835
00:48:33,660 --> 00:48:35,662
كل الناس والسكاكين

836
00:48:35,912 --> 00:48:38,289
إنه يأكل الآن

837
00:48:38,456 --> 00:48:40,291
اذهب الآن

838
00:48:40,458 --> 00:48:42,127
أوه، لقد انتهيت، لقد انتهيت

839
00:48:47,882 --> 00:48:48,716
من هو؟

840
00:48:51,678 --> 00:48:55,223
له؟ ألا تتذكر؟

841
00:48:55,390 --> 00:48:56,683
له

842
00:48:56,891 --> 00:48:57,684
من هو؟

843
00:48:58,143 --> 00:48:59,269
هل حقا لا تتذكر؟

844
00:48:59,436 --> 00:49:00,770
من هو؟

845
00:49:01,312 --> 00:49:02,063
أنت لا تتذكر؟

846
00:49:02,230 --> 00:49:03,314
من هو الارض؟

847
00:49:03,481 --> 00:49:05,150
- أوه، لا يمكنك التذكر الآن
- أخبرني من هو

848
00:49:05,316 --> 00:49:06,401
هل حقا لا تستطيع تذكره الآن؟

849
00:49:06,568 --> 00:49:08,111
لا أستطيع، إلا إذا أخبرتني

850
00:49:08,319 --> 00:49:09,821
لا يمكنك أن تتذكر إذا لم أخبرك

851
00:49:10,029 --> 00:49:11,406
حتى لو قلت لك، فلن تتذكر

852
00:49:11,573 --> 00:49:13,032
لماذا يجب أن أخبرك إذن؟

853
00:49:14,534 --> 00:49:15,785
آسف، خطأي

854
00:49:19,998 --> 00:49:21,875
أنت تضايقني

855
00:49:23,710 --> 00:49:24,586
سيدتي، كم منكم؟

856
00:49:24,752 --> 00:49:26,171
- أنا أبحث عن شخص ما
- بهذه الطريقة، من فضلك

857
00:49:31,384 --> 00:49:33,428
- مرحبا
- مرحبا

858
00:49:34,053 --> 00:49:35,805
- من هو؟
- ابنة الرئيس

859
00:49:36,890 --> 00:49:37,849
يا لها من صدفة

860
00:49:38,183 --> 00:49:38,850
هل أنت وحدك؟

861
00:49:39,017 --> 00:49:40,685
لدي موعد مع العميل

862
00:49:41,311 --> 00:49:43,354
آنسة كوان، من هذا الطريق

863
00:49:44,606 --> 00:49:46,024
آسف، من فضلك تعال

864
00:49:46,191 --> 00:49:47,358
اسمحوا لي أن أقدم المقدمة

865
00:49:47,525 --> 00:49:49,027
إنه مدير شركة Chia Shu للمجوهرات

866
00:49:49,194 --> 00:49:50,737
- أرى
- أنا أيضا

867
00:49:50,904 --> 00:49:52,071
اسمحوا لي أن أنضم إليكم

868
00:49:55,200 --> 00:49:56,868
لذلك تعرفون بعضكم البعض

869
00:49:57,202 --> 00:49:58,536
هل تعرفون بعضكم البعض أيضًا؟

870
00:49:59,537 --> 00:50:02,123
- التقيت بها في المكتبة
- نعم؟

871
00:50:02,290 --> 00:50:05,293
نعم نعم مكتبة

872
00:50:05,627 --> 00:50:07,086
- هيا اجلس...
- حسنا

873
00:50:09,047 --> 00:50:09,714
اسمحوا لي أن أقدم المقدمة

874
00:50:09,881 --> 00:50:11,257
هذا هو زميلي الجديد السيد شيه تشين شوي

875
00:50:11,549 --> 00:50:13,468
المدير العام لي لشركة مجوهرات شيا شو

876
00:50:15,011 --> 00:50:15,512
سعدت بلقائك

877
00:50:15,678 --> 00:50:17,013
- السيد شيه
- السيد لي، كيف حالك؟

878
00:50:17,180 --> 00:50:18,556
السيد شيه شخص قادر

879
00:50:20,141 --> 00:50:21,684
إذن أنت...

880
00:50:21,851 --> 00:50:25,313
أنا حقا لا أستطيع أن أرى ذلك من نظراته

881
00:50:25,647 --> 00:50:28,566
إن اللوك هو الذي يهم، وليس العقول

882
00:50:30,568 --> 00:50:31,569
أنت على حق

883
00:50:31,861 --> 00:50:33,988
الآنسة كوان، لم أتخيلها أبدًا

884
00:50:34,155 --> 00:50:35,990
كان لديك مثل هذا الرجل في مكتبك

885
00:50:36,157 --> 00:50:37,534
هل تحسده؟

886
00:50:37,700 --> 00:50:38,493
شكرا لك

887
00:50:38,660 --> 00:50:41,829
أنا لا أحسده. لماذا ينبغي [؟

888
00:50:41,996 --> 00:50:44,207
آنسة كوان، أنت محظوظة

889
00:50:44,415 --> 00:50:46,543
حسنا، هي...

890
00:50:46,709 --> 00:50:47,877
أخته

891
00:50:48,294 --> 00:50:49,337
أخت؟

892
00:50:58,763 --> 00:51:00,139
كيف ستشرح لي الآن؟

893
00:51:09,566 --> 00:51:10,817
لماذا لا تربط القصة

894
00:51:12,193 --> 00:51:13,820
قائلا أنه يأتي من الفيلم؟

895
00:51:15,363 --> 00:51:16,155
لماذا لم تخبرني أنك تعمل في ملهى؟

896
00:51:16,281 --> 00:51:17,782
وأنت فعلت ذلك لمساعدة زوجك

897
00:51:17,949 --> 00:51:19,867
كيف التقينا بالصدفة

898
00:51:20,118 --> 00:51:21,869
لأن رئيسي واعده و

899
00:51:22,328 --> 00:51:24,330
قلت له أنا أخوك

900
00:51:24,581 --> 00:51:25,832
فرص مديري في الحصول على موعد معه

901
00:51:26,332 --> 00:51:27,750
لذلك كان عليك أن تقول أنك أختي.

902
00:51:27,917 --> 00:51:32,380
هذا معقول

903
00:51:32,547 --> 00:51:34,382
هذا تفسير منطقي

904
00:51:35,383 --> 00:51:36,926
أنا لا ألومك

905
00:51:37,844 --> 00:51:39,512
أنا أعرف مظالمك

906
00:51:41,389 --> 00:51:43,641
لكن لم يكن عليك أن تحفظه عني

907
00:51:45,310 --> 00:51:46,477
ماذا لديك لتقوله الآن؟

908
00:51:47,937 --> 00:51:48,688
قلها

909
00:51:49,314 --> 00:51:53,818
ذلك... السيد لي

910
00:51:53,985 --> 00:51:56,863
لقد التقيت به حقًا في الملهى

911
00:52:13,796 --> 00:52:14,505
افتح

912
00:52:18,217 --> 00:52:19,469
افتحي أيتها العاهرة

913
00:52:19,844 --> 00:52:22,180
- العاهرة!
- اتركني وحدي. يبتعد!

914
00:52:23,306 --> 00:52:24,098
ماذا تفعل؟

915
00:52:25,558 --> 00:52:26,851
اخرج

916
00:52:27,602 --> 00:52:29,687
الكلبة

917
00:52:30,021 --> 00:52:31,606
اخرج

918
00:52:31,773 --> 00:52:32,398
شوي، شوي

919
00:52:32,565 --> 00:52:34,984
ليس خطأها، وليس خطأها

920
00:52:35,151 --> 00:52:37,028
- ليس خطأها؟
- ليس خطأها؟

921
00:52:37,195 --> 00:52:39,238
توقف عن التذمر وكن هادئًا

922
00:52:40,531 --> 00:52:42,659
اتركه يصرخ

923
00:52:42,825 --> 00:52:44,160
مابل لم تعد بعد

924
00:52:44,327 --> 00:52:45,244
فماذا؟

925
00:52:45,411 --> 00:52:46,913
سأنتظرها هنا

926
00:52:47,705 --> 00:52:48,831
فقط قف هناك، لا تذهب بعيدا

927
00:52:52,710 --> 00:52:54,545
ماذا حدث؟

928
00:52:54,712 --> 00:52:55,963
هي قتلت والدك؟

929
00:52:56,130 --> 00:52:58,257
ذلك المتشرد أخذ زوجتي للانضمام إلى ملهى

930
00:52:59,342 --> 00:53:00,593
راقصة تاكسي

931
00:53:01,302 --> 00:53:02,595
أين؟

932
00:53:02,887 --> 00:53:05,932
ليس خطأها، لقد طلبت مساعدتها

933
00:53:06,099 --> 00:53:08,226
لم أفعل أي شيء غير عادل لك

934
00:53:08,393 --> 00:53:10,395
اصمت، اصمت!

935
00:53:10,645 --> 00:53:14,691
- اصمت
- لم يكن خطأ شخص آخر

936
00:53:14,857 --> 00:53:16,859
تلك المتشردة هي نفسها راقصة سيارة أجرة

937
00:53:17,026 --> 00:53:18,653
وأخذت زوجتي للانضمام إليها أيضًا

938
00:53:19,529 --> 00:53:21,447
انا ذاهب الى لعنة لها

939
00:53:21,614 --> 00:53:23,574
لم يكن لديك ما يكفي؟

940
00:53:25,910 --> 00:53:27,954
أبداً يا عاهرة!

941
00:53:28,121 --> 00:53:29,122
عاهرة!

942
00:53:29,914 --> 00:53:30,748
قل ذلك مرة أخرى

943
00:53:30,998 --> 00:53:34,544
سأقولها ثلاث مرات أكثر: عاهرة، عاهرة، عاهرة

944
00:53:34,711 --> 00:53:35,503
حسنا؟

945
00:53:35,712 --> 00:53:36,879
الجحيم معك

946
00:53:37,130 --> 00:53:37,964
أنت تضربني؟

947
00:53:38,131 --> 00:53:40,299
نعم، نعم، حتى ثلاث صفعات لا تكفي

948
00:53:40,425 --> 00:53:42,301
لا بد لي من صفعة لك العودة إلى رشدك

949
00:53:42,427 --> 00:53:44,095
تعتقد أنني أستمتع بأخذها

950
00:53:44,262 --> 00:53:45,722
زوجتك للعمل في ملهى؟

951
00:53:45,888 --> 00:53:47,974
يجب أن أعتني بها كل يوم

952
00:53:48,141 --> 00:53:50,309
وأنا لا أحصل على أي عمولة منها

953
00:53:50,476 --> 00:53:51,477
ماذا قلت؟

954
00:53:51,769 --> 00:53:53,396
زوجتك خرجت للعمل

955
00:53:53,563 --> 00:53:55,273
من أجل لا شيء، ولكن نفسك

956
00:53:55,440 --> 00:53:58,443
لقد ساعدتك أيها الوغد في دفع ثمن السند

957
00:53:59,902 --> 00:54:01,571
حسناً، أنت تبقي فمك مغلقاً الآن

958
00:54:01,738 --> 00:54:02,947
يجب أن تكون ممتنًا سرًا

959
00:54:03,114 --> 00:54:06,117
لوجود مثل هذه الزوجة

960
00:54:10,163 --> 00:54:11,456
لقد تآمرتم جميعا

961
00:54:12,540 --> 00:54:14,834
لتشجيعها على ذلك

962
00:54:17,462 --> 00:54:18,171
فقط انتظر وانظر

963
00:54:19,630 --> 00:54:22,759
- شوي
- لا تضربه. وهو لا يزال غير مستيقظ

964
00:54:23,217 --> 00:54:24,135
اسمحوا لي أن أشرح له

965
00:54:25,970 --> 00:54:27,054
يا له من أحمق.

966
00:54:33,811 --> 00:54:35,188
هل حصلت على النار؟

967
00:54:37,982 --> 00:54:39,859
آسف، لقد نسيت إحضار السجائر

968
00:54:40,026 --> 00:54:41,652
أنت محظوظ

969
00:54:44,739 --> 00:54:47,617
زوجتك تفعل كل شيء من أجلك.

970
00:54:48,242 --> 00:54:50,661
ماذا تتوقع؟

971
00:54:52,371 --> 00:54:53,664
هل هي راقصة تاكسي؟

972
00:54:55,124 --> 00:54:58,377
ليست هي وحدها. صديقي ليو يونغ

973
00:54:58,544 --> 00:55:01,672
صديقته Li Sze Sze هي أيضًا عاهرة

974
00:55:01,839 --> 00:55:03,382
فماذا؟

975
00:55:03,549 --> 00:55:06,886
عندما تتطلب الظروف ذلك،
ليس لديهم طريقة للاختيار

976
00:55:08,012 --> 00:55:10,181
بالإضافة إلى أن زوجتك لم تكن مخلصة لك

977
00:55:10,765 --> 00:55:11,849
ماذا قلت؟

978
00:55:12,016 --> 00:55:14,685
ليو يونغ و لي سزي سزي رجال
من سلالة سونغ

979
00:55:14,852 --> 00:55:15,812
وأنت تعرفهم؟

980
00:55:16,103 --> 00:55:16,854
بالطبع!

981
00:55:17,021 --> 00:55:18,898
الجنرال يو فاي هو صديق قديم لي أيضًا.

982
00:55:20,149 --> 00:55:21,651
لا بد أنك تمزح

983
00:55:22,610 --> 00:55:24,695
بصراحة، عندما اتبعت الإمبراطور. الذقن

984
00:55:24,862 --> 00:55:27,490
إلى اليابان للحصول على الإكسير

985
00:55:27,865 --> 00:55:29,450
أخذت واحدة سرا

986
00:55:29,700 --> 00:55:31,577
وتحولت إلى هذا الشكل

987
00:55:31,994 --> 00:55:33,830
حسنا، ننسى الماضي

988
00:55:34,163 --> 00:55:37,959
اذهب الآن وقل "آسف" لزوجتك

989
00:55:41,879 --> 00:55:45,049
لا تحدق في وجهي. اذهب الآن

990
00:56:06,654 --> 00:56:07,822
ادخل، ادخل

991
00:56:52,241 --> 00:56:53,200
آسف

992
00:56:54,994 --> 00:56:56,329
هل تقول ذلك لي؟

993
00:57:02,960 --> 00:57:04,170
أنا حقا جيدة من أجل لا شيء

994
00:57:05,504 --> 00:57:08,799
لقد أحضرتك إلى حالتك الحالية

995
00:57:10,343 --> 00:57:11,886
نحن نقسم على ضوء القمر

996
00:57:12,428 --> 00:57:15,806
الآن نحن زوجين، لماذا نقول ذلك؟

997
00:57:17,642 --> 00:57:19,560
- نجم الرماية
- نعم

998
00:57:20,519 --> 00:57:21,771
ماذا تفعل؟

999
00:57:22,313 --> 00:57:23,105
صنع الرغبة

1000
00:57:24,273 --> 00:57:26,150
لقد قلت أن الشهاب يبتعد عن الأنظار

1001
00:57:26,317 --> 00:57:27,526
أنت تصدق ذلك الآن

1002
00:57:28,402 --> 00:57:29,487
ما هي الرغبة التي قمت بها؟

1003
00:57:30,529 --> 00:57:32,531
أتمنى أن أكون أفضل في الأداء

1004
00:57:33,366 --> 00:57:34,659
للفوز باعتراف الرئيس

1005
00:57:35,201 --> 00:57:38,663
وليس عليك أن تعاني بعد الآن

1006
01:00:26,997 --> 01:00:29,500
أين زوجك؟

1007
01:00:31,127 --> 01:00:32,837
لم يأت؟

1008
01:00:33,170 --> 01:00:35,422
هناك

1009
01:00:35,631 --> 01:00:37,341
ماذا تفعل هناك؟ تعال هنا

1010
01:00:38,008 --> 01:00:38,884
خارج الخدمة؟

1011
01:00:39,176 --> 01:00:40,886
انه وسيم

1012
01:00:42,847 --> 01:00:44,515
زوجي إيفا

1013
01:00:45,224 --> 01:00:47,268
انظر، زوجتك لطيفة جدًا معك

1014
01:00:47,434 --> 01:00:49,270
يمكنها أن تتعافى بعد اليوم

1015
01:00:49,436 --> 01:00:50,896
اعتني بها جيدًا من الآن فصاعدًا

1016
01:00:51,063 --> 01:00:52,273
لا نتمنى لها

1017
01:00:52,439 --> 01:00:53,524
أن أعود إلى هنا

1018
01:00:53,732 --> 01:00:55,442
الواجب عليك

1019
01:00:57,570 --> 01:00:58,988
لن يكون هناك في المرة القادمة

1020
01:01:00,698 --> 01:01:01,866
مثير للاشمئزاز حقا

1021
01:01:02,032 --> 01:01:02,950
نراكم مرة أخرى

1022
01:01:03,117 --> 01:01:05,744
لا، لن نرغب في رؤيتك هنا مرة أخرى

1023
01:01:05,911 --> 01:01:07,288
مهلا، وأنت

1024
01:01:07,454 --> 01:01:09,248
لا تأتي إلى مثل هذا المكان بعد الآن

1025
01:01:09,415 --> 01:01:11,041
سأضربك إذا رأيتك هنا

1026
01:01:11,208 --> 01:01:12,501
لن أفعل

1027
01:01:12,668 --> 01:01:13,544
سأذهب إلى النادي...

1028
01:01:14,003 --> 01:01:15,379
- إلى أين أنت ذاهب؟
- قل ذلك مرة أخرى

1029
01:01:15,546 --> 01:01:16,881
<i>دعونا نذهب إلى مقهى دي كورال لتناول الإفطار</i>

1030
01:01:17,089 --> 01:01:17,756
مثير للاشمئزاز

1031
01:01:18,007 --> 01:01:20,050
دعنا نذهب بعيدا. دعهم يقتربون

1032
01:01:20,217 --> 01:01:20,885
وداعا

1033
01:01:21,051 --> 01:01:22,219
وداعا

1034
01:01:42,781 --> 01:01:43,532
ماذا تشرب؟

1035
01:01:43,699 --> 01:01:45,117
مانهاتن. وأنت؟

1036
01:01:45,284 --> 01:01:46,243
وهذا السيد؟

1037
01:01:47,077 --> 01:01:47,620
بيرة

1038
01:01:47,786 --> 01:01:49,038
نعم هنا

1039
01:01:49,205 --> 01:01:51,081
كثيرون في أعمالنا يأتون دائمًا إلى هنا للدردشة

1040
01:01:51,248 --> 01:01:53,459
للقاء المزيد من الناس، يمكنك معرفة المزيد

1041
01:01:53,626 --> 01:01:56,837
- نادرا ما أتيت إلى هذا المكان
- يا فتى، هل تواعد صديقتي؟

1042
01:01:57,213 --> 01:01:59,465
مهلا، لا تخيفه

1043
01:01:59,798 --> 01:02:01,175
مجرد مزاح، رجل

1044
01:02:01,425 --> 01:02:03,135
لم أراك منذ فترة طويلة

1045
01:02:03,302 --> 01:02:05,221
أين كنت؟ هل أنت مشغول حتى الآن؟

1046
01:02:05,387 --> 01:02:07,097
لا، أنت لا تزال تمزح

1047
01:02:07,264 --> 01:02:09,016
إنه زميلي، السيد شيه، السيد تشين

1048
01:02:09,183 --> 01:02:11,936
مرحبًا! كيف حالك؟ سعدت بلقائك

1049
01:02:12,102 --> 01:02:12,603
كيف حالك؟

1050
01:02:12,770 --> 01:02:13,479
لديك دردشة

1051
01:02:13,646 --> 01:02:15,648
- دعني أذهب لألقي التحية
- حسنًا، توقف عن التذمر

1052
01:02:18,067 --> 01:02:19,193
سزو سزو هناك

1053
01:02:21,487 --> 01:02:22,738
يبدو أن تكون وحيدا

1054
01:02:22,905 --> 01:02:23,948
بالطبع

1055
01:02:24,406 --> 01:02:27,409
رجلها الآن بجانبك

1056
01:02:27,576 --> 01:02:28,494
دعنا نذهب ونضايقها

1057
01:02:28,661 --> 01:02:29,578
حسنا

1058
01:02:30,371 --> 01:02:30,996
عفوا

1059
01:02:31,163 --> 01:02:32,039
وداعا

1060
01:02:33,624 --> 01:02:34,959
- مرحبا
- مرحبا

1061
01:02:35,125 --> 01:02:37,711
تبدو مألوفا

1062
01:02:37,878 --> 01:02:39,713
يبدو مثل لهبي السابق

1063
01:02:40,714 --> 01:02:43,133
- سزو سزو
- جيني

1064
01:02:43,300 --> 01:02:46,470
أرى أن مظهرك يظهر ذلك

1065
01:02:46,637 --> 01:02:47,763
لدي العديد من الأصدقاء السابقين

1066
01:02:47,930 --> 01:02:49,473
اسمحوا لي أن أقدم لكم واحدة

1067
01:02:50,182 --> 01:02:52,142
لقد رميت روميو الخاص بك

1068
01:02:52,434 --> 01:02:53,477
ذلك الرجل القوي طويل القامة

1069
01:02:53,644 --> 01:02:55,521
وأصر على أن أحضر لك الزهرة

1070
01:02:55,688 --> 01:02:56,605
أوه

1071
01:02:57,147 --> 01:02:58,065
لماذا تتحدث معه؟

1072
01:02:58,232 --> 01:02:59,733
لمَ تخليت عنه بالفعل؟

1073
01:02:59,900 --> 01:03:00,776
لديك حقا نعمة جيدة

1074
01:03:00,943 --> 01:03:02,778
ليس سيئا أن نكون أصدقاء

1075
01:03:03,654 --> 01:03:04,697
مهلا، هل تركتك؟

1076
01:03:04,863 --> 01:03:06,991
لا، لا

1077
01:03:08,367 --> 01:03:10,244
وكان عليه أن يأتي إليك

1078
01:03:11,078 --> 01:03:11,954
هراء

1079
01:03:12,121 --> 01:03:15,541
لدي الكثير من الفتيات

1080
01:03:15,749 --> 01:03:17,376
سماع ذلك؟ لديه الكثير من الفتيات

1081
01:03:17,543 --> 01:03:19,336
ما رتبتك؟ حتى 207؟

1082
01:03:19,503 --> 01:03:21,171
أنا أحبك

1083
01:03:21,338 --> 01:03:23,882
أيها اللقيط، فلننتظر ونرى

1084
01:03:24,008 --> 01:03:25,968
جيني، جيني

1085
01:03:26,135 --> 01:03:28,512
خاطبها بعد أن تتحسن عينيك أيها المدلك

1086
01:03:30,806 --> 01:03:31,890
كل شيء على ما يرام.

1087
01:03:32,599 --> 01:03:34,184
هل أنت بخير؟

1088
01:03:34,476 --> 01:03:35,728
أنا حقا يجب أن أشكركم على مساعدتكم

1089
01:03:36,145 --> 01:03:37,021
هذا سهل

1090
01:03:37,396 --> 01:03:38,772
أنا جائع

1091
01:03:39,148 --> 01:03:40,232
أنت تعرف ماذا تفعل.

1092
01:03:46,363 --> 01:03:47,740
دعنا نذهب إلى مطعم ياباني

1093
01:03:47,906 --> 01:03:49,450
حسنا

1094
01:03:52,911 --> 01:03:53,662
دماء الخنازير.

1095
01:03:53,829 --> 01:03:54,913
شكرا لك

1096
01:03:58,208 --> 01:04:00,669
أنت بحاجة إلى صلصة الفلفل الحار لهذا الغرض

1097
01:04:01,128 --> 01:04:02,546
أوه لا

1098
01:04:07,009 --> 01:04:08,635
هل أنت معتاد على تناول الطعام هنا؟

1099
01:04:10,387 --> 01:04:13,766
عندما كنت طفلة، كانت أختي تأخذني في كثير من الأحيان إلى...

1100
01:04:13,932 --> 01:04:15,059
ولكن الطعام هنا يبدو أفضل

1101
01:04:15,225 --> 01:04:16,018
هل هذا صحيح؟

1102
01:04:16,393 --> 01:04:17,686
احصل على المزيد بعد ذلك

1103
01:04:17,853 --> 01:04:18,937
أيها الرئيس، أحضر وعاءين إضافيين

1104
01:04:19,104 --> 01:04:19,980
الآن

1105
01:04:23,317 --> 01:04:24,860
الدرجة الأولى

1106
01:04:29,823 --> 01:04:30,783
حبيبي لقد عدت

1107
01:04:44,046 --> 01:04:45,005
حبيبي

1108
01:04:47,674 --> 01:04:49,259
ادخل ونم

1109
01:04:58,977 --> 01:04:59,853
حبيبي ما هذا؟

1110
01:05:01,021 --> 01:05:02,481
أنظر إلى هذه الطريقة

1111
01:05:05,901 --> 01:05:07,611
كاميرا؟

1112
01:05:08,862 --> 01:05:10,364
تخطيط

1113
01:05:10,906 --> 01:05:12,449
لماذا تبدو هكذا؟

1114
01:05:12,741 --> 01:05:16,286
تم نقل هاتين الطاولتين والخزانة إلى هناك،

1115
01:05:16,453 --> 01:05:18,497
ونقل هذا الجدول أيضا

1116
01:05:18,664 --> 01:05:20,749
ثم ضع ضوءًا أرضيًا هناك

1117
01:05:23,544 --> 01:05:24,336
تبدو مثل هذا في تلك الصورة

1118
01:05:24,503 --> 01:05:25,504
مريحة، أليس كذلك؟

1119
01:05:25,671 --> 01:05:26,505
نعم

1120
01:05:27,047 --> 01:05:29,758
دعونا شراء كرسي هزاز في وقت لاحق

1121
01:05:29,925 --> 01:05:32,761
ووضعه هناك لمشاهدة التلفاز

1122
01:05:32,928 --> 01:05:35,055
لا، كرسي هزاز لشخص واحد فقط

1123
01:05:35,222 --> 01:05:36,723
وماذا عنك إذا جلست عليه بنفسي

1124
01:05:37,099 --> 01:05:38,475
أعتقد أنني أجلس عليه

1125
01:05:41,437 --> 01:05:42,980
أنا لم أشتريه لك

1126
01:05:43,147 --> 01:05:44,398
أنا لم أرى هذه التعادل من قبل.

1127
01:05:44,565 --> 01:05:45,858
لك هنا

1128
01:05:47,484 --> 01:05:48,735
لماذا قمت بتغييره؟

1129
01:05:48,902 --> 01:05:51,029
اهدأ. لقد اشتراها لي مديري

1130
01:05:51,155 --> 01:05:52,948
للخروج للقاء العملاء

1131
01:05:54,783 --> 01:05:56,243
هل الألغام ليست جيدة المظهر؟

1132
01:05:56,410 --> 01:05:57,828
ما الذي يميزها؟

1133
01:05:57,995 --> 01:05:59,955
كم ثمن؟

1134
01:06:00,122 --> 01:06:01,457
إنها أكثر من 400 دولار

1135
01:06:01,665 --> 01:06:04,668
ربطة عنق بـ 400 دولار؟

1136
01:06:04,835 --> 01:06:06,795
يمكنني الحصول على 20 بالمال من السوق

1137
01:06:06,962 --> 01:06:08,422
لقد دفعت ثمنها

1138
01:06:08,589 --> 01:06:10,174
لم تكن بحاجة لدفع ثمنها؟

1139
01:06:11,175 --> 01:06:13,510
ثم ماذا عن هذا؟

1140
01:06:13,677 --> 01:06:14,678
من الآن فصاعدا، يجب عليك ارتداء أي شيء
التي لا تبدو جيدة المظهر.

1141
01:06:14,845 --> 01:06:16,430
لذلك سوف تشتري لك أي شيء

1142
01:06:16,597 --> 01:06:17,764
هل يجب علي أن أرتدي ملابسك أيضاً؟

1143
01:06:17,931 --> 01:06:19,391
ذلك أفضل بكثير

1144
01:06:44,958 --> 01:06:46,418
أشاركك وجهة نظرك في ذلك

1145
01:06:52,007 --> 01:06:53,133
معذرةً، لقد وجدت صديقي

1146
01:06:53,300 --> 01:06:54,718
من فضلك

1147
01:06:58,722 --> 01:06:59,598
شكرا لك

1148
01:07:01,725 --> 01:07:02,809
ماذا تفعل؟

1149
01:07:03,185 --> 01:07:06,480
صدري، بطريقة ما أشعر أنه يسقط

1150
01:07:06,647 --> 01:07:09,441
أبداً، لقد تم تصميمه بهذه الطريقة. هيا

1151
01:07:09,900 --> 01:07:11,151
بول، أنت في وقت مبكر

1152
01:07:11,860 --> 01:07:12,569
اسمحوا لي أن أقدم المقدمة

1153
01:07:12,736 --> 01:07:15,739
المشرف على
شركة المجوهرات الآسيوية، السيد لو

1154
01:07:15,906 --> 01:07:16,949
السيد لو، سعدت برؤيتك

1155
01:07:17,115 --> 01:07:17,741
السيد شيه هو مساعدي

1156
01:07:17,908 --> 01:07:18,825
- السيد شيه
- سعدت برؤيتك

1157
01:07:18,992 --> 01:07:20,786
أخت السيد شيه الآنسة شيه

1158
01:07:20,953 --> 01:07:22,412
- الآنسة شيه
- كيف حالك؟

1159
01:07:22,579 --> 01:07:24,915
استمر. الرقص معي

1160
01:07:25,082 --> 01:07:25,958
حسنًا

1161
01:07:28,460 --> 01:07:30,754
آنسة شيه، تناولي شيئًا للشرب

1162
01:07:30,921 --> 01:07:32,047
أوه، شكرا لك

1163
01:07:32,339 --> 01:07:33,632
أين تعمل الآنسة شيه؟

1164
01:07:34,007 --> 01:07:35,968
أنا لا أعمل

1165
01:07:36,134 --> 01:07:37,844
دعنا نذهب لتناول الطعام

1166
01:07:38,011 --> 01:07:38,971
حسنا

1167
01:07:40,681 --> 01:07:41,682
أوه، أنا لا أرقص بشكل جيد؟

1168
01:07:41,848 --> 01:07:43,183
ليس سيئا

1169
01:07:43,433 --> 01:07:44,977
ما رأيك في السيد لو؟

1170
01:07:45,143 --> 01:07:45,936
ليس سيئا

1171
01:07:46,144 --> 01:07:47,729
هل لدى أختك صديق؟

1172
01:07:48,146 --> 01:07:49,356
لا، لماذا؟

1173
01:07:49,523 --> 01:07:50,440
انظر

1174
01:07:53,777 --> 01:07:54,903
لا بد أنك تمزح

1175
01:07:55,070 --> 01:07:55,988
هذا صحيح

1176
01:07:56,780 --> 01:07:57,698
السيد لو لا يناسبها

1177
01:07:57,864 --> 01:07:59,032
كيف تعرف؟

1178
01:08:01,618 --> 01:08:02,536
الكافيار، إنه لطيف، حاول

1179
01:08:02,703 --> 01:08:03,620
شكرا لك

1180
01:08:17,467 --> 01:08:18,635
- سيدي
- نعم

1181
01:08:19,177 --> 01:08:21,179
هل سيكون لديك هذا على البخار أم

1182
01:08:22,097 --> 01:08:24,224
ممزوج مع بيضتين مقليتين؟

1183
01:08:24,391 --> 01:08:26,143
لا أستطيع أن أعتبر الخام

1184
01:08:26,602 --> 01:08:27,728
شكرا لك

1185
01:08:29,855 --> 01:08:31,106
لقد طلبت أي شيء بشكل عرضي

1186
01:08:31,273 --> 01:08:34,318
انتظر إذا كان ينبغي أن يفسد معدتنا؟

1187
01:08:41,158 --> 01:08:43,994
من هي أخت شيه تشين شوي؟

1188
01:08:44,161 --> 01:08:45,120
أنا لا أعرفها أيضًا

1189
01:08:45,662 --> 01:08:46,705
انها حقا لا يمكن تصوره

1190
01:08:46,872 --> 01:08:49,374
إنها تريد أن يختلط الكافيار بالبيض

1191
01:08:50,334 --> 01:08:52,544
ما الذي يميز شيه تشين شوي؟

1192
01:08:52,961 --> 01:08:55,964
في كل التقبيل، أخته ليست أفضل

1193
01:09:38,548 --> 01:09:39,549
شكرا لك

1194
01:09:43,595 --> 01:09:44,721
هل يناسب شهيتك؟

1195
01:09:44,888 --> 01:09:45,889
حسنا

1196
01:09:46,390 --> 01:09:48,100
لماذا لا تغطي عليه؟

1197
01:09:48,475 --> 01:09:49,976
لا حاجة

1198
01:09:50,852 --> 01:09:52,270
في الواقع، انها ليست سيئة

1199
01:09:52,396 --> 01:09:54,147
يرجى تغطية ذلك بالنسبة لي

1200
01:09:54,773 --> 01:09:55,399
ماذا؟

1201
01:09:55,565 --> 01:09:56,733
هل أنتم موظفون جدد؟ أنت لا تفهم ذلك؟

1202
01:09:56,900 --> 01:09:59,695
يعني وضع بيضة مقلية عليه

1203
01:10:01,154 --> 01:10:02,614
احصل على واحدة أكبر، من فضلك

1204
01:10:02,781 --> 01:10:03,740
ماذا تقول

1205
01:10:04,074 --> 01:10:06,034
هل كنت في هذا الخط أيضا، شوي؟

1206
01:10:06,201 --> 01:10:07,577
نعم، انها ليست سيئة

1207
01:10:07,744 --> 01:10:10,664
ضعي بيضة وغطيها

1208
01:10:20,465 --> 01:10:22,968
إنه لطيف. حاول

1209
01:10:33,729 --> 01:10:36,565
الآن أنت في وضع جيد

1210
01:10:36,732 --> 01:10:38,066
لماذا لم تدعوني من قبل؟

1211
01:10:38,442 --> 01:10:39,443
ما المشكلة يا أبي؟

1212
01:10:39,609 --> 01:10:41,486
اليوم هو ذكرى زواجنا

1213
01:10:41,653 --> 01:10:42,946
آخر مرة لم ندعوك لحضور حفل الزفاف

1214
01:10:43,113 --> 01:10:45,240
دعونا نصنعها الآن

1215
01:10:45,824 --> 01:10:48,243
والأهم أن تعيش بسعادة

1216
01:10:48,410 --> 01:10:49,453
هل هو لطيف معك؟

1217
01:10:49,619 --> 01:10:51,204
ليس سيئا

1218
01:10:51,371 --> 01:10:52,998
جيد

1219
01:10:54,791 --> 01:10:56,793
اختي انتقلي لقناة اخرى

1220
01:10:56,960 --> 01:10:57,753
ماذا؟

1221
01:10:58,003 --> 01:10:59,546
هل يمكنك فهم ما يحدث؟

1222
01:10:59,713 --> 01:11:01,923
يمكنك تبديله بنفسك

1223
01:11:04,926 --> 01:11:06,136
لا أستطيع تبديله؟

1224
01:11:06,553 --> 01:11:07,637
هذا ليس للتبديل

1225
01:11:07,804 --> 01:11:09,139
لا

1226
01:11:09,306 --> 01:11:11,141
لماذا لم تقل ذلك؟

1227
01:11:11,433 --> 01:11:12,350
لا يعجبك؟

1228
01:11:12,476 --> 01:11:13,810
- نعم
- خذها

1229
01:11:14,352 --> 01:11:15,562
شكرا لك! أخت

1230
01:11:15,896 --> 01:11:17,981
ما هو الدماغ اللعينة

1231
01:11:19,357 --> 01:11:20,817
لا أستطيع أن أقول ذلك؟

1232
01:11:20,984 --> 01:11:22,068
أبي، أتوسل إليك

1233
01:11:22,235 --> 01:11:24,404
لا تلمس لغتها البذيئة

1234
01:11:24,571 --> 01:11:25,989
لم أخبرها أن تقول هذا الشيء الدموي

1235
01:11:26,156 --> 01:11:27,991
اللعنة، لا يبدو الأمر جيداً

1236
01:11:28,158 --> 01:11:30,076
هل هناك خطأ دموي في الرأس؟

1237
01:11:30,243 --> 01:11:32,329
هناك حقا فجوة بين الأجيال

1238
01:11:38,919 --> 01:11:39,920
- مرحباً

1239
01:11:40,086 --> 01:11:41,379
لماذا لم تعود لتناول الطعام؟

1240
01:11:41,505 --> 01:11:43,465
لدي موعد مع عميل. أنت تأكل أولا

1241
01:11:43,632 --> 01:11:44,508
مرحبا

1242
01:11:50,972 --> 01:11:52,015
شكرا لك

1243
01:11:55,519 --> 01:11:56,394
عيد ميلادك؟

1244
01:11:56,770 --> 01:11:59,105
ألا يمكنك تناول العشاء معي في أي يوم آخر؟

1245
01:11:59,606 --> 01:12:00,816
أدعوك لتناول العشاء؟

1246
01:12:00,982 --> 01:12:03,026
قلت أنك ستدعوني

1247
01:12:04,319 --> 01:12:05,862
حسنًا، اجعلها علاجي

1248
01:12:06,029 --> 01:12:08,156
قلت أنك دعوتني

1249
01:12:09,157 --> 01:12:10,742
لقد افتتح والدي فرعًا في سنغافورة

1250
01:12:10,909 --> 01:12:11,910
وأنت تعرف ذلك

1251
01:12:12,077 --> 01:12:13,119
نعم، لقد أخبرتني بذلك

1252
01:12:14,329 --> 01:12:16,414
يخطط لإحضاري معه

1253
01:12:17,958 --> 01:12:18,667
أرى

1254
01:12:19,334 --> 01:12:20,961
أوه، يمكنني الحصول على الحرية بعد ذلك

1255
01:12:21,711 --> 01:12:23,547
هل تقصد ذلك؟ هل تريد حقا مني أن أغادر؟

1256
01:12:23,713 --> 01:12:25,715
لا، لا، كنت أمزح

1257
01:12:28,176 --> 01:12:29,427
يريدني

1258
01:12:29,594 --> 01:12:32,222
لإحضار مساعد معي

1259
01:12:33,306 --> 01:12:34,599
من الذي تفكر فيه إذن؟

1260
01:12:35,892 --> 01:12:36,852
يعني

1261
01:12:38,019 --> 01:12:39,729
العثور على شخص يمكنه الاعتناء بي

1262
01:12:41,273 --> 01:12:42,357
هل وجدته؟

1263
01:12:43,650 --> 01:12:44,526
نعم

1264
01:12:44,734 --> 01:12:45,527
أنت تفعل

1265
01:12:46,278 --> 01:12:47,279
هل أنت متأكد؟

1266
01:12:47,904 --> 01:12:48,905
رائع

1267
01:12:49,406 --> 01:12:52,075
وهذا يدعو للاحتفال. في صحتك

1268
01:12:52,492 --> 01:12:53,577
ماذا لو قلت لك

1269
01:12:54,411 --> 01:12:55,495
هل أنت في الاعتبار؟

1270
01:12:57,747 --> 01:12:59,457
توقف عن المزاح

1271
01:13:00,250 --> 01:13:02,586
هل أنت جاد؟

1272
01:13:02,752 --> 01:13:05,881
لا تضايقني مرة أخرى، لا أستطيع تحمل ذلك

1273
01:13:08,300 --> 01:13:09,718
إذا كنت تعتقد أنني أمزح،

1274
01:13:10,260 --> 01:13:11,511
ننسى ما قلته

1275
01:13:13,763 --> 01:13:14,806
لا

1276
01:13:15,515 --> 01:13:17,100
هل تعتقد أنني أستطيع مساعدتك؟

1277
01:13:18,059 --> 01:13:19,603
هل أنت متأكد من أنني أستطيع مساعدتك؟

1278
01:13:20,478 --> 01:13:21,563
على الأقل...

1279
01:13:21,771 --> 01:13:23,189
أعتقد أنك يمكن الاعتماد عليها

1280
01:13:32,616 --> 01:13:35,243
يجب أن ألقنه درسا عندما يعود

1281
01:13:35,410 --> 01:13:36,786
لقد نسي مثل هذا اليوم الكبير

1282
01:13:36,953 --> 01:13:39,331
يجب أن أضربه

1283
01:13:39,789 --> 01:13:41,791
ربما هو مشغول جدا

1284
01:13:42,918 --> 01:13:44,461
أنت تقف معه. أنت تستحق العقاب أيضًا

1285
01:13:44,628 --> 01:13:46,004
سيارة أجرة يا أبي

1286
01:13:46,212 --> 01:13:47,797
دعنا نذهب

1287
01:13:53,845 --> 01:13:55,597
أبي، تعال مرة أخرى عندما يكون لديك الوقت

1288
01:13:55,764 --> 01:13:58,183
- حسنا. اذهب إلى الطابق العلوي. انها تسير
- وداعا

1289
01:13:58,350 --> 01:13:59,267
وداعا

1290
01:14:12,989 --> 01:14:13,823
شكرا لك

1291
01:14:16,993 --> 01:14:18,995
ارجع وفكر مليًا

1292
01:14:19,788 --> 01:14:21,164
ما قلته لك للتو

1293
01:14:21,539 --> 01:14:22,290
[سوف

1294
01:14:23,500 --> 01:14:24,876
شكرا لك، وداعا

1295
01:14:28,004 --> 01:14:29,464
- أراك غدا
- وداعا

1296
01:14:47,107 --> 01:14:47,732
هل أكلت؟

1297
01:14:47,899 --> 01:14:50,235
نعم، لقد غادروا للتو

1298
01:14:50,652 --> 01:14:51,653
من؟

1299
01:14:52,195 --> 01:14:53,697
أبي وأختي

1300
01:14:55,991 --> 01:14:58,368
هل جاءوا إلى هنا؟

1301
01:14:59,786 --> 01:15:01,913
مع من كنت تتناول الطعام في هذه الساعة؟

1302
01:15:04,082 --> 01:15:05,041
عميل

1303
01:15:07,043 --> 01:15:08,044
أنت وحدك؟

1304
01:15:09,212 --> 01:15:10,088
نعم

1305
01:15:43,079 --> 01:15:46,416
يبدو أن الآنسة كوان لطيفة معك

1306
01:15:48,710 --> 01:15:50,879
بصراحة، هل تعتقد

1307
01:15:51,546 --> 01:15:54,924
أنا عاجز ولا أستحقك؟

1308
01:15:57,093 --> 01:15:58,136
ماذا قلت؟

1309
01:15:58,553 --> 01:15:59,596
لا شيء

1310
01:16:21,743 --> 01:16:22,660
أنت تدخن؟

1311
01:16:23,453 --> 01:16:24,579
فقط للمتعة

1312
01:16:26,915 --> 01:16:27,874
آسف

1313
01:16:29,167 --> 01:16:30,126
لماذا؟

1314
01:16:32,670 --> 01:16:33,963
لأن...

1315
01:16:35,256 --> 01:16:40,095
ننسى ذلك. ألا تشعر

1316
01:16:41,679 --> 01:16:44,390
كنا أكثر سعادة لأننا عشنا في غرف خشبية

1317
01:16:55,860 --> 01:16:57,487
أليس اليوم عيد ميلادك؟

1318
01:16:57,654 --> 01:16:59,531
ألا يمكنني دعوتك لتناول العشاء في أي يوم آخر؟

1319
01:16:59,739 --> 01:17:03,868
انها علاج الخاص بك؟ لا يمكن أن يكون لي بعد ذلك؟

1320
01:17:04,327 --> 01:17:05,703
حسنا، علاجك

1321
01:17:06,329 --> 01:17:08,373
لا، لا، انها علاجي

1322
01:17:08,748 --> 01:17:09,415
شكرا لك

1323
01:17:09,582 --> 01:17:10,500
لماذا؟

1324
01:17:10,875 --> 01:17:12,836
شكرا لمساعدتي في كل وقت

1325
01:17:13,294 --> 01:17:16,172
ولإعطائي الفرصة مراراً وتكراراً

1326
01:17:16,840 --> 01:17:18,174
لا تكن رسميًا جدًا

1327
01:17:22,220 --> 01:17:23,429
أنا لا...

1328
01:17:23,721 --> 01:17:25,098
لا أعتقد أنني أستطيع مساعدتك

1329
01:17:30,311 --> 01:17:31,896
لأن لدي أخت في المنزل

1330
01:17:32,605 --> 01:17:34,983
لقد وعدت أن أعتني بها طوال حياتي

1331
01:17:35,859 --> 01:17:37,068
لا أستطيع أن أتركها وراءها

1332
01:17:38,570 --> 01:17:42,532
وأنا أعلم أنه يمكنك العثور بالتأكيد

1333
01:17:42,740 --> 01:17:45,076
شخص أكثر قدرة مني

1334
01:17:45,243 --> 01:17:46,452
سوف تفعل ذلك بالتأكيد

1335
01:17:48,037 --> 01:17:49,539
لم نطلب أي شيء بعد

1336
01:17:51,207 --> 01:17:52,333
سيدي

1337
01:18:08,850 --> 01:18:09,767
شكرا لك

1338
01:18:14,105 --> 01:18:16,065
إنها أنت، يا لها من صدفة

1339
01:18:16,733 --> 01:18:17,567
لن تذهب إلى المكتب؟

1340
01:18:17,775 --> 01:18:18,693
إنه يوم السبت

1341
01:18:18,860 --> 01:18:20,069
أوه، صديقها؟

1342
01:18:21,237 --> 01:18:22,906
أين أخيك؟

1343
01:18:23,489 --> 01:18:24,324
إنه في المنزل

1344
01:18:25,033 --> 01:18:26,075
ليس لديه صديقة؟

1345
01:18:27,076 --> 01:18:28,203
لا

1346
01:18:28,828 --> 01:18:29,787
في الواقع

1347
01:18:30,663 --> 01:18:32,290
Do you know that your brother is planning?

1348
01:18:32,874 --> 01:18:35,501
لا أعرف

1349
01:18:35,668 --> 01:18:36,794
ألا يعمل بشكل جيد

1350
01:18:36,961 --> 01:18:38,213
بوظيفته الحالية ؟

1351
01:18:38,379 --> 01:18:41,090
في الواقع، إنه ذكي وقادر

1352
01:18:43,218 --> 01:18:45,845
خططت لنقله إلى سنغافورة لمساعدتي

1353
01:18:46,012 --> 01:18:48,431
هل فعلت؟ ولم يخبرني عن ذلك

1354
01:18:49,098 --> 01:18:50,266
لقد رفضني

1355
01:18:51,267 --> 01:18:52,310
مستحيل

1356
01:18:52,977 --> 01:18:55,230
قال إنه يجب أن يبقى في هونج كونج ليعتني بك

1357
01:18:56,022 --> 01:18:56,898
في الحقيقة...

1358
01:18:57,815 --> 01:18:59,067
أعذرني على قول ذلك

1359
01:18:59,859 --> 01:19:03,154
الاعتناء بك هو مستقبلك
مسؤولية الزوج

1360
01:19:03,947 --> 01:19:07,575
ألا تعتقد أنك غير عادل معه؟

1361
01:19:07,742 --> 01:19:09,160
آنسة كوان، يمكنك صب الماء

1362
01:19:27,136 --> 01:19:28,513
هل هذا واحد؟

1363
01:19:29,305 --> 01:19:31,641
ليست هذه، إنها آلة حاسبة

1364
01:19:34,727 --> 01:19:36,145
الكمبيوتر، هل هذا هو؟

1365
01:19:38,189 --> 01:19:39,107
هذه آلة حاسبة، هل تعلم؟

1366
01:19:39,274 --> 01:19:41,442
أنا أبحث عن مذكرات رقمية.

1367
01:19:41,609 --> 01:19:44,070
تريد جهاز كمبيوتر أو مذكرات رقمية؟

1368
01:19:46,281 --> 01:19:47,657
عليك أن تقول

1369
01:19:50,576 --> 01:19:52,328
لقد كتبت الكثير من الأشياء المهمة فيه.

1370
01:19:52,495 --> 01:19:54,330
لا أستطيع فعل أي شيء الآن، ماذا علي أن أفعل؟

1371
01:19:55,081 --> 01:19:57,125
لقد أخذتها الأخت الصغيرة بعيدا.

1372
01:19:57,959 --> 01:19:59,294
حقًا؟

1373
01:20:00,336 --> 01:20:02,463
لقد قالت أن هذا مضحك، لذا أعطيته لها.

1374
01:20:02,630 --> 01:20:04,090
لقد أعطيتها لها فقط لأنها تحب ذلك

1375
01:20:04,340 --> 01:20:05,466
هل فكرت بي؟

1376
01:20:05,883 --> 01:20:08,761
لا أستطيع أن أفعل أي شيء الآن،

1377
01:20:08,928 --> 01:20:12,432
لا أعرف شيئًا عن ذلك، لا تغضب مني

1378
01:20:13,558 --> 01:20:14,475
أنت لا تعرف، إذن ماذا تعرف؟

1379
01:20:14,892 --> 01:20:15,935
أنت تعرف فقط

1380
01:20:16,561 --> 01:20:18,646
كيف تطبخ وتذهب إلى مصفف الشعر ،

1381
01:20:18,813 --> 01:20:20,189
ماذا يمكنك أن تفعل؟

1382
01:20:20,356 --> 01:20:21,357
لا أستطيع أن أفعل أي شيء،

1383
01:20:21,524 --> 01:20:23,526
لكن يمكنني أن أجعل زوجي يشعر بالراحة عندما

1384
01:20:23,693 --> 01:20:24,694
وينبغي أن تسمى هذه بالزوجة الصالحة.
حياتي هكذا أيها اللقيط

1385
01:20:24,902 --> 01:20:25,903
هل هذا يكفي؟

1386
01:20:26,029 --> 01:20:27,530
ماذا تقول؟

1387
01:20:28,614 --> 01:20:32,035
ليس لدي حتى وقت لتناول العشاء بعد العمل كل يوم
أمسكت بسجق كبير وأسرعت إلى المدرسة الليلية.

1388
01:20:32,201 --> 01:20:33,036
دورة الأعمال كل يوم اثنين ،
الأربعاء والجمعة.

1389
01:20:33,202 --> 01:20:34,287
كل يوم ثلاثاء وخميس وسبت،
أنا آخذ القانون.

1390
01:20:34,454 --> 01:20:37,040
أنا أعمل بجد من أجل حياة أفضل.

1391
01:20:37,206 --> 01:20:38,583
إذن الآن، أنت تلمح إلى أنني أعيق نجاحك.

1392
01:20:38,750 --> 01:20:40,752
ثم غادر! اذهب إلى سنغافورة
مع ابنة رئيسك!

1393
01:20:40,918 --> 01:20:42,003
لا تفترض أنني لا أعرف أي شيء.

1394
01:20:42,170 --> 01:20:44,213
كنت سأغادر إذا أردت ذلك.

1395
01:20:44,380 --> 01:20:47,050
إذا لم تكن راضيًا جدًا.
ثم سأستقيل! سعيد الآن؟

1396
01:21:08,988 --> 01:21:11,074
ما خطبك؟

1397
01:21:11,240 --> 01:21:12,533
لماذا أنت هادئ؟

1398
01:21:15,912 --> 01:21:16,746
أبي

1399
01:21:19,040 --> 01:21:20,917
متى عدت؟

1400
01:21:21,376 --> 01:21:22,418
الآن فقط

1401
01:21:27,590 --> 01:21:28,549
أين ذلك الحبارى؟

1402
01:21:29,092 --> 01:21:31,260
هل أصبح ثريًا؟ سداد ثم

1403
01:21:31,969 --> 01:21:33,471
لا، أريد الخروج للنزهة.

1404
01:21:33,638 --> 01:21:34,680
يمشي؟

1405
01:21:34,972 --> 01:21:35,932
ليس عليك الاختباء

1406
01:21:36,099 --> 01:21:38,226
وبسبب ذلك أنت مدين لي

1407
01:21:38,393 --> 01:21:39,685
لا تدفع إذا لم يكن لديك المال

1408
01:21:39,852 --> 01:21:41,104
ليس هذا

1409
01:21:41,270 --> 01:21:42,855
ماذا حدث؟

1410
01:21:43,564 --> 01:21:45,316
هل لديه عشيقة؟

1411
01:21:45,483 --> 01:21:47,610
أخبرني بصراحة، سأقطع هذا الوغد ميتاً

1412
01:21:47,777 --> 01:21:48,820
لا يا أبي.

1413
01:21:48,986 --> 01:21:51,322
ماذا إذن؟

1414
01:21:51,739 --> 01:21:54,409
المشهد الزوجي شائع

1415
01:21:54,575 --> 01:21:55,952
كنت مسلحا بالكامل
عندما تشاجرت مع والدتك

1416
01:21:56,119 --> 01:21:57,995
لقد قطعنا بعضنا البعض

1417
01:21:58,121 --> 01:21:59,163
ماذا يحدث بعد ذلك؟

1418
01:21:59,330 --> 01:22:01,457
لقد كان لدينا لك في وقت لاحق

1419
01:22:02,166 --> 01:22:05,294
حسنًا، حاولوا تقديم تنازلات لبعضكم البعض

1420
01:22:05,461 --> 01:22:07,588
وسوف تحصل على ما يرام

1421
01:22:07,964 --> 01:22:08,881
هذه المرة الأمر مختلف

1422
01:22:09,340 --> 01:22:11,968
ما هو المختلف؟ أخبرني

1423
01:22:12,677 --> 01:22:15,138
لا تسألني، هل ستفعل؟

1424
01:22:18,474 --> 01:22:20,685
أبي، لا ألوم شوي

1425
01:23:23,623 --> 01:23:24,415
أخت؟

1426
01:23:24,624 --> 01:23:25,875
قلت لك أن تنتظر.

1427
01:23:26,042 --> 01:23:27,502
إنه لديه اجتماع

1428
01:23:28,211 --> 01:23:29,420
سيد شيه، إنها تدعي أنها تعرفك

1429
01:23:29,587 --> 01:23:31,172
نعم شكرا لك

1430
01:23:33,674 --> 01:23:36,093
أريد أن أتحدث إلى السيد شيه تشين شوي على انفراد

1431
01:23:36,219 --> 01:23:37,637
يرجى الخروج لفترة من الوقت

1432
01:23:39,263 --> 01:23:42,517
دعونا لدينا فاصل زمني 5 دقائق

1433
01:23:44,352 --> 01:23:47,146
آسف، آسف

1434
01:23:47,313 --> 01:23:48,231
آنا

1435
01:24:02,370 --> 01:24:03,579
لماذا أنت هنا؟

1436
01:24:04,205 --> 01:24:05,122
أي شيء خاص؟

1437
01:24:05,581 --> 01:24:07,291
- كيف حال أختك؟
- لقد تركت

1438
01:24:08,000 --> 01:24:08,751
أين؟

1439
01:24:09,085 --> 01:24:10,127
لا أعرف

1440
01:24:10,878 --> 01:24:12,088
قل لي ماذا حدث؟

1441
01:24:12,922 --> 01:24:15,550
توقف عن التمثيل. اخرج!

1442
01:24:19,136 --> 01:24:20,137
استعادتها

1443
01:24:21,013 --> 01:24:22,640
اللعنة على رأسك الدامي

1444
01:24:24,433 --> 01:24:25,226
ماذا؟

1445
01:24:25,393 --> 01:24:28,563
أنت خارج عقلك
لقد هربت مع ابنة الرئيس

1446
01:24:28,729 --> 01:24:31,148
إلى سنغافورة

1447
01:24:31,315 --> 01:24:32,692
لقد كنت ضاحية، أنت بخير

1448
01:24:32,858 --> 01:24:34,110
- الأخت
- اصمت

1449
01:24:34,277 --> 01:24:36,612
لا تدعوني بذلك؟ أنا لم أعد قريبك

1450
01:24:37,488 --> 01:24:39,657
أنت! ليس لديك أخلاق!

1451
01:24:39,824 --> 01:24:41,075
اختي ضحيت من اجلك كثيرا

1452
01:24:41,242 --> 01:24:43,286
على أمل أن ترتفع فوق القطيع في يوم من الأيام

1453
01:24:43,452 --> 01:24:45,788
الآن أنت أفضل حالًا وقد هجرتها

1454
01:24:45,955 --> 01:24:47,039
أختي في رقم 1 أحمق

1455
01:24:47,206 --> 01:24:49,375
إنها تريد مني أن أساعدك للمرة الأخيرة

1456
01:24:49,542 --> 01:24:53,170
لو كنت مكانها، كنت سأقطعك ميتاً

1457
01:24:54,171 --> 01:24:54,964
أنا مخطئ

1458
01:24:56,173 --> 01:24:57,675
قل لي أين أختك؟

1459
01:24:57,842 --> 01:25:00,136
كيف أعرف؟ لقد غادرت بالطائرة

1460
01:25:00,303 --> 01:25:01,762
وقالت إنها لن تعود في المستقبل القريب

1461
01:25:01,929 --> 01:25:04,265
ألست سعيدا الآن؟ اذهب إلى الجحيم

1462
01:25:51,520 --> 01:25:52,980
انتهى الوقت. يجب أن نغادر

1463
01:25:53,147 --> 01:25:54,231
حسنا، حسنا

1464
01:25:54,357 --> 01:25:57,234
مهلا، هل هذا قصر السيد شيه؟

1465
01:25:57,860 --> 01:25:59,111
نعم، ما هذا؟

1466
01:26:00,071 --> 01:26:01,864
شخص ما طلب كرسي هزاز هل هذا لك؟

1467
01:26:04,784 --> 01:26:06,369
هناك، ضعه هناك.

1468
01:26:14,251 --> 01:26:15,961
السيد شيه، يرجى التوقيع عليه

1469
01:26:19,256 --> 01:26:19,965
شكرا لك

1470
01:26:29,642 --> 01:26:31,686
ما خطبك؟

1471
01:26:32,728 --> 01:26:35,147
انتهى الوقت. أبي ينتظرنا في المطار

1472
01:27:01,716 --> 01:27:03,259
أنا أسأله بالفعل.

1473
01:27:03,426 --> 01:27:06,303
ومع ذلك فهو لا يبقى في هونغ كونغ.

1474
01:27:07,304 --> 01:27:10,474
إذا كنت تعرف أنني لا أسألك.

1475
01:27:12,351 --> 01:27:13,102
حسنًا

1476
01:27:13,894 --> 01:27:14,979
أرى.

1477
01:27:15,604 --> 01:27:16,897
هذا جيد.

1478
01:27:19,859 --> 01:27:20,693
لقد فات الأوان

1479
01:27:20,860 --> 01:27:21,777
ألا تغادر؟

1480
01:27:22,278 --> 01:27:23,320
أعمل ساعات إضافية

1481
01:27:24,196 --> 01:27:25,364
الاتصال بهونج كونج مرة أخرى؟

1482
01:27:25,531 --> 01:27:26,449
نعم.

1483
01:27:27,116 --> 01:27:29,869
لقد مر عام بالفعل، وما زال يتعذر العثور عليها.

1484
01:27:31,579 --> 01:27:32,955
ماذا يمكنني أن أساعدك؟

1485
01:27:34,123 --> 01:27:35,332
لا

1486
01:27:35,499 --> 01:27:36,876
لا يهمك.

1487
01:27:37,042 --> 01:27:37,877
آسف

1488
01:27:38,335 --> 01:27:40,379
لو لم أقم بنقلك إلى سنغافورة...

1489
01:27:40,963 --> 01:27:43,132
لا تكن سخيفا

1490
01:27:43,507 --> 01:27:44,216
لكن...

1491
01:27:44,383 --> 01:27:45,676
ننسى ذلك

1492
01:27:47,511 --> 01:27:48,512
إنه القدر

1493
01:27:51,682 --> 01:27:53,976
هل تأكل؟

1494
01:27:54,935 --> 01:27:56,312
قد أغادر.

1495
01:27:58,355 --> 01:28:00,274
شيه، هل أنت ذاهب؟

1496
01:28:01,275 --> 01:28:03,527
لا يزال لدي شيء للقيام به. أنت تأكل.

1497
01:28:03,694 --> 01:28:04,612
وداعا، وداعا

1498
01:31:03,666 --> 01:31:04,792
يا لها من صدفة

1499
01:31:04,959 --> 01:31:06,502
كدت أعتقد أنني حصلت على الشخص الخطأ.

1500
01:31:08,545 --> 01:31:10,381
- هل حصلت على النار؟
- نعم

1501
01:31:13,300 --> 01:31:14,385
نعم

1502
01:31:19,431 --> 01:31:20,474
شكرا لك

1503
01:31:23,811 --> 01:31:25,020
لقد تغيرت؟

1504
01:31:27,189 --> 01:31:30,109
ولم لا؟ لقد تغيرت أيضًا

1505
01:31:31,568 --> 01:31:32,778
منذ متى عدت؟

1506
01:31:33,278 --> 01:31:34,363
أكثر من أسبوع

1507
01:31:34,989 --> 01:31:35,823
كيف حالك؟

1508
01:31:36,907 --> 01:31:38,117
نفس ما كان عليه من قبل

1509
01:31:39,368 --> 01:31:41,620
أعلم أنك كنت تتنقل هذه السنوات

1510
01:31:41,787 --> 01:31:43,664
وكنت على وشك القيام بجولة حول العالم كله

1511
01:31:43,831 --> 01:31:44,707
نعم

1512
01:31:46,583 --> 01:31:48,752
من الجيد مقابلة المزيد من الأشخاص ورؤية العالم

1513
01:31:48,919 --> 01:31:51,588
صحيح، صحيح

1514
01:31:52,423 --> 01:31:53,799
أي خطط؟

1515
01:31:54,633 --> 01:31:57,052
أنا هنا فقط لزيارة أبي وأختي.

1516
01:31:57,219 --> 01:31:58,595
سأغادر الأسبوع المقبل

1517
01:31:58,762 --> 01:32:00,889
لقد كنت وحدك في الخارج

1518
01:32:01,056 --> 01:32:03,517
هل سيقلق أهلك عليك؟

1519
01:32:03,809 --> 01:32:05,060
ولم لا؟

1520
01:32:05,477 --> 01:32:07,438
لقد كنت أعتني بنفسي منذ الطفولة

1521
01:32:11,734 --> 01:32:13,777
سأغادر. وداعا وداعا.

1522
01:32:30,961 --> 01:32:32,004
ت

1523
01:32:36,258 --> 01:32:38,802
أريد أن أقول لك ذلك

1524
01:32:39,261 --> 01:32:41,722
ستتزوج الآنسة كوان من صديقها الشهر المقبل

1525
01:32:43,766 --> 01:32:45,184
أهنئها من أجلي

1526
01:33:39,154 --> 01:33:43,242
أيها اللقيط، لقد أخافتني


